mi·nah
C2US/ˈmaɪnə/UK드물게 쓰임
구관조, 팔색조류의 새를 뜻하는 ‘mynah’의 드문 변형 철자
noun명사
- 1
구관조 — 구관조 또는 비슷한 찌르레기과의 새, 특히 소리나 사람 말을 흉내 내는 새C2〔general〕
a mynah; a starling-like bird, especially one noted for imitating sounds or human speech
The old book describes a minah that could imitate human speech.
그 오래된 책은 사람 말을 흉내 낼 수 있는 구관조를 묘사한다.
A minah called loudly from a cage outside the shop.
가게 밖 새장에서 구관조 한 마리가 크게 울었다.
뉘앙스 · 쓰임
“mynah”와 “myna”가 표준적이고 흔한 철자이며, “minah”는 드물거나 오래된 문헌에서 보일 수 있습니다. “starling”은 더 넓은 새 분류를 가리키므로 구관조의 말 흉내 능력을 특별히 강조하지는 않습니다.
현대 영어 글쓰기에서는 보통 “mynah” 또는 “myna”를 쓰는 것이 자연스럽습니다. “minah”는 사람 이름처럼 보일 수도 있으므로, 일반 독자에게는 새를 뜻한다는 점이 바로 전달되지 않을 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mynah
- 현대 영어에서 더 흔하고 표준적인 철자입니다.
- myna
- “mynah”와 함께 널리 쓰이는 표준 철자입니다.
- starling
- 더 넓은 새 분류를 가리키며, 반드시 구관조를 뜻하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a talking minah말하는 구관조
noun+noun
- a minah bird구관조
verb+noun
- keep a minah구관조를 기르다
어원 · 암기 팁
[Hindi]“minah”는 “myna/mynah”의 변형 철자로, 궁극적으로 힌디어 mainā에서 온 말로 알려져 있습니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 “mynah bird”가 더 흔한 철자이므로, “minah”는 같은 발음의 드문 철자라고 기억하면 됩니다.