min·i·a·tur·ized
B2technical소형화된; 원래보다 훨씬 작게 만든
adjective형용사
- 1
소형화된, 축소된 — 기능이나 형태를 유지하면서 원래보다 훨씬 작게 만들어진B2〔technical〕
made much smaller than usual, especially while still working or keeping the same basic form
The doctor used a miniaturized camera during the operation.
의사는 수술 중 소형화된 카메라를 사용했다.
Modern phones contain many miniaturized electronic components.
현대 휴대전화에는 많은 소형화된 전자 부품이 들어 있다.
유의어miniature, compact, reduced-size
반의어full-size, large-scale
뉘앙스 · 쓰임
“small”은 단순히 작은 상태를 말하지만, “miniaturized”는 의도적으로 크기를 줄여 만들었다는 과정과 기술적 느낌이 강합니다. “compact”는 공간을 적게 차지하도록 효율적으로 설계된 느낌이고, “miniature”는 아주 작은 모형이나 축소판이라는 느낌이 더 강합니다.
주로 ‘miniaturized device/component/camera/sensor’처럼 기술적·공학적 문맥에서 많이 쓰입니다. 일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 단순히 작은 물건을 말할 때는 보통 “small”이나 “tiny”가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- miniature
- 작은 모형이나 축소판이라는 의미가 강하며, 반드시 기술적으로 소형화되었다는 뜻은 아니다.
- compact
- 작고 효율적으로 설계되었다는 느낌이 강하며, ‘소형화 과정’ 자체를 강조하지는 않는다.
- reduced-size
- 크기가 줄어든 상태를 직접적으로 말하지만, ‘miniaturized’보다 기술적 뉘앙스가 약하다.
반의어
- full-size
- 축소되지 않고 원래 크기나 표준 크기인 것을 뜻한다.
- large-scale
- 크기나 규모가 큰 것을 뜻하며, 작은 부품이나 장치보다는 시스템·생산·사업 등에 자주 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- miniaturized device소형화된 장치
- miniaturized camera소형화된 카메라
- miniaturized sensor소형화된 센서
- miniaturized components소형화된 부품
- miniaturized electronics소형화된 전자 장치
adv+adj
- highly miniaturized고도로 소형화된
어원 · 암기 팁
[Italian/Latin]“miniaturized”는 동사 “miniaturize”에 과거분사 어미 “-ed”가 붙은 형태입니다. “miniaturize”는 “miniature”에서 파생되었고, “miniature”는 이탈리아어와 라틴어 계통의 단어에서 왔습니다.
miniature(축소형의, 아주 작은 것) + -ize(…하게 만들다) + -ed(과거분사/형용사 어미)
💡 “mini”가 ‘작은’ 느낌을 주므로, “miniaturized”는 ‘mini처럼 작게 만들어진’ 것으로 기억하면 쉽습니다.