mi·ter·er
C2technical마이터 이음이나 사선 절단을 하는 사람
noun명사
- 1
연귀공, 사선 절단공 — 목재나 틀의 끝을 사선으로 잘라 마이터 이음이나 모서리를 만드는 사람C2〔woodworking〕
a person who cuts or fits materials, especially wood, to make miter joints or angled corners
The miterer checked each frame corner before gluing it.
마이터 작업자는 접착하기 전에 액자의 각 모서리를 확인했다.
A skilled miterer can make two boards meet cleanly at 45 degrees.
숙련된 마이터 작업자는 두 판재가 45도 각도로 깔끔하게 맞물리게 할 수 있다.
유의어joiner, carpenter, woodworker
뉘앙스 · 쓰임
“carpenter”는 일반적인 목수를 뜻하는 넓은 말이고, “joiner”는 목재 이음과 내부 목공에 더 초점이 있습니다. “miterer”는 그중에서도 마이터 절단이나 마이터 이음을 하는 사람을 아주 구체적으로 가리키는 드문 말입니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 보통은 “someone who cuts miters” 또는 “a carpenter who makes miter joints”처럼 풀어서 말합니다. 영국 영어에서는 철자 “mitre”가 더 흔하므로 관련 형태로 “mitrer”가 보일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- joiner
- 목재 이음 작업을 하는 사람을 뜻하는 더 일반적이고 널리 쓰이는 말입니다.
- carpenter
- 목공 전반을 하는 사람을 뜻하며, 마이터 작업에 한정되지 않습니다.
- woodworker
- 나무를 다루는 사람을 폭넓게 가리키는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- skilled miterer숙련된 마이터 작업자
- professional miterer전문 마이터 작업자
noun+prep+noun
- miterer in a frame shop액자점의 마이터 작업자
verb+prep+noun
- work as a miterer마이터 작업자로 일하다
어원 · 암기 팁
[Greek]“miterer”는 “miter”에 행위자 접미사 “-er”가 붙은 말입니다. “miter”는 중세 영어와 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 “mitra”, 그리스어 “mitra”에서 온 말로, 원래는 머리띠나 관을 뜻했습니다. 이후 각진 모양의 주교관과, 그와 관련된 각도 절단·이음의 의미로 발전했습니다.
miter(마이터 절단을 하다, 마이터 이음) + -er(그 일을 하는 사람)
💡 “miter + -er”로 기억하면 쉽습니다. 즉, miter 작업을 하는 사람입니다.