LC·Dict

mog

B2slang
US/mɑːɡ/UK/mɒɡ/드물게 쓰임

영국식 비격식으로 ‘고양이’; 인터넷 속어로 ‘비교해서 압도하다/초라하게 만들다’.

noun명사

  1. 1

    집고양이, 잡종 고양이고양이, 특히 품종이 뚜렷하지 않은 평범한 집고양이B2general

    a cat, especially an ordinary domestic cat that is not a pedigree breed

    • An old mog was sleeping by the fire.

      늙은 고양이 한 마리가 난로 옆에서 자고 있었다.

    • Their garden is always full of local mogs.

      그들의 정원은 늘 동네 고양이들로 가득하다.

    유의어cat, moggy

verb동사

  1. 1

    압도하다, 초라하게 만들다외모, 지위, 능력 등을 비교해 누군가를 압도하거나 초라해 보이게 만들다C1internet slang

    to outshine someone or make them appear inferior by comparison, especially in appearance or status

    • He thinks his new suit will mog everyone at the party.

      그는 새 정장이 파티에서 모두를 압도해 보이게 할 거라고 생각한다.

    • People online said the actor mogged the whole cast.

      온라인 사람들은 그 배우가 출연진 전체를 압도했다고 말했다.

뉘앙스 · 쓰임

cat은 가장 일반적이고 중립적인 말이며, mog는 주로 영국식 비격식 표현으로 더 구어적이고 정감 있게 들릴 수 있습니다. 동사 mog는 outshine보다 훨씬 속어적이며, 외모·우월감 비교의 뉘앙스가 강해 무례하게 들릴 수 있습니다.

고양이를 뜻하는 mog는 주로 영국에서 쓰이며 미국 영어 학습자에게는 낯설 수 있습니다. 동사 mog는 인터넷 커뮤니티와 SNS에서 보이는 속어로, 사람의 외모나 사회적 지위를 비교하는 맥락에서 공격적이거나 비하적으로 들릴 수 있으므로 공식적 상황에서는 피하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

cat
가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
moggy
영국식 비격식 표현으로, mog보다 더 흔하게 쓰일 수 있습니다.
outshine
더 중립적이고 표준적인 표현입니다.
dominate
경쟁이나 영향력에서 압도한다는 뜻이 강하며, 외모 비교에 한정되지 않습니다.

반의어

be overshadowed
다른 사람에게 가려져 덜 돋보인다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an old mog늙은 고양이
  • a stray mog길고양이

verb+noun

  • mog someone누군가를 비교로 압도하다

verb+verb

  • get mogged비교되어 초라해 보이다

어원 · 암기 팁

[English]고양이를 뜻하는 명사는 영국식 비격식어 moggy와 관련이 있는 것으로 보이며, 자세한 기원은 불확실합니다. 동사 속어는 현대 인터넷 문화에서 비교와 우월성을 표현하는 말로 퍼졌습니다.

단일 형태소 mog로 볼 수 있으며, 명사에는 복수형 -s가 붙고 동사에는 -s, -ed, -ing가 붙습니다.

💡 영국식 ‘mog’는 ‘moggy’라는 고양이 표현을 짧게 줄인 말로 기억하면 쉽습니다.