mon·o·clo·nal
C1technical생물학·의학에서 하나의 세포 클론에서 유래한, 특히 단일클론 항체와 관련된
adjective형용사
- 1
단일클론의 — 하나의 세포 클론에서 유래한, 또는 그 클론이 생산한C1〔medical〕
derived from, produced by, or relating to a single clone of cells
The lab used monoclonal cells to study the mutation.
그 실험실은 돌연변이를 연구하기 위해 단일클론 세포를 사용했다.
Doctors gave her a monoclonal antibody treatment.
의사들은 그녀에게 단일클론 항체 치료를 했다.
유의어single-clone, clonal
반의어polyclonal
noun명사
- 1
단일클론 항체 — 단일클론 항체C2〔medical〕
a monoclonal antibody
Several monoclonals are used to treat inflammatory diseases.
여러 단일클론 항체가 염증성 질환 치료에 사용된다.
The new monoclonal targets a protein on cancer cells.
그 새로운 단일클론 항체는 암세포의 단백질을 표적으로 삼는다.
뉘앙스 · 쓰임
monoclonal은 ‘하나의 클론에서 나온’이라는 점을 강조합니다. polyclonal은 여러 클론에서 나온 것을 뜻해 더 다양한 항체나 세포 집단을 가리킵니다. 일반 대화에서는 보통 ‘단일클론 항체’처럼 구체적인 의학 용어 안에서 쓰입니다.
전문적인 의학·생명과학 용어이므로 일상어보다는 논문, 병원 설명, 의약품 자료에서 주로 사용됩니다. 한국어로는 ‘단일클론의’, ‘단클론성의’라고 하며, monoclonal antibody는 ‘단일클론 항체’가 표준적으로 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- single-clone
- 설명적인 표현으로, 전문 용어로는 monoclonal이 더 표준적입니다.
- clonal
- clonal은 클론과 관련된다는 더 넓은 뜻이고, monoclonal은 특히 하나의 클론에서 유래했다는 뜻입니다.
- monoclonal antibody
- 줄이지 않은 완전한 표현으로, 공식 문맥에서 더 명확합니다.
반의어
- polyclonal
- 여러 세포 클론에서 유래한 것을 뜻합니다.
- polyclonal antibody
- 여러 세포 클론에서 만들어진 항체를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- monoclonal antibody단일클론 항체
- monoclonal antibody therapy단일클론 항체 치료
- monoclonal antibody treatment단일클론 항체 치료
- monoclonal protein단일클론 단백질
- monoclonal gammopathy단일클론 감마글로불린병증
verb+noun
- produce monoclonal antibodies단일클론 항체를 생산하다
어원 · 암기 팁
[Greek]mono-는 그리스어 monos ‘하나의’에서, clonal은 clone ‘클론’에서 온 말입니다. 전체적으로 ‘하나의 클론에 관련된’이라는 뜻을 이룹니다.
mono- ‘하나의’ + clon(e) ‘클론’ + -al ‘~의 성질을 가진’
💡 mono가 ‘하나’를 뜻하므로, monoclonal은 ‘하나의 clone에서 나온’ 것으로 기억하면 쉽습니다.