LC·Dict

mor·pho·log·i·cal·ly

C1technical
US/ˌmɔːr.fəˈlɑː.dʒɪ.kəl.i/UK/ˌmɔː.fəˈlɒdʒ.ɪ.kəl.i/드물게 쓰임

형태학적으로; 형태나 구조의 관점에서

adverb부사

  1. 1

    형태론적으로, 형태소적으로언어학에서, 단어의 형태소나 단어 내부 구조와 관련하여C1linguistics

    in a way that relates to morphemes or the internal structure of words

    • The two words are morphologically related, but their meanings have changed.

      그 두 단어는 형태론적으로 관련이 있지만 의미는 달라졌다.

    • Students learned to analyze complex words morphologically.

      학생들은 복잡한 단어를 형태론적으로 분석하는 법을 배웠다.

    유의어structurally

  2. 2

    형태학적으로, 형태상으로생물체나 물체의 형태, 모양, 구조적 특징의 관점에서C1biology

    in a way that relates to the form, shape, or structural features of something, especially an organism

    • The species are morphologically similar but genetically different.

      그 종들은 형태학적으로는 비슷하지만 유전적으로는 다르다.

    • The cells were classified morphologically under the microscope.

      그 세포들은 현미경으로 관찰한 형태적 특징에 따라 분류되었다.

뉘앙스 · 쓰임

structurally는 일반적으로 ‘구조적으로’라는 넓은 뜻이고, morphologically는 특히 언어의 형태소 구조나 생물의 형태적 특징처럼 ‘형태’ 자체에 초점을 둡니다. anatomically는 생물의 해부학적 구조에 더 한정되어 쓰입니다.

전문적·학술적 표현이므로 일상 대화에서는 보통 in form, in structure, in word form처럼 쉽게 풀어 말하는 경우가 많습니다. 언어학에서는 ‘형태론적으로’, 생물학에서는 ‘형태학적으로’라고 번역하는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

structurally
형태뿐 아니라 기능적·조직적 구조까지 넓게 가리킬 수 있다.
anatomically
주로 생물의 해부학적 구조에 초점을 두며, morphologically보다 범위가 좁을 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective

  • morphologically similar형태학적으로 비슷한
  • morphologically distinct형태학적으로 구별되는
  • morphologically complex형태론적으로 복잡한

verb+adverb

  • analyze morphologically형태론적으로 분석하다
  • classified morphologically형태적 특징에 따라 분류된

어원 · 암기 팁

[Greek]morphologically는 morphological에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. morphological은 morphology에서 왔고, morphology는 그리스어 morphē ‘형태, 모양’와 -logy ‘학문, 연구’에서 유래했습니다.

morphology(형태학, 형태론) + -ical(…와 관련된) + -ly(부사형 접미사)

💡 morph-를 ‘형태’로 기억하면, morphologically는 ‘형태의 관점에서’라는 뜻으로 연결할 수 있습니다.