LC·Dict

mo·tile

C2technical
US/ˈmoʊtəl/UK/ˈməʊtaɪl/드물게 쓰임

생물학에서 세포나 미생물 등이 스스로 움직일 수 있는

adjective형용사

  1. 1

    운동성의, 움직일 수 있는세포, 미생물, 생물체 등이 스스로 움직일 수 있는C2biology

    able to move by itself, especially used of cells, microorganisms, or small organisms

    • Motile bacteria can swim through liquid using tiny flagella.

      운동성이 있는 박테리아는 작은 편모를 사용해 액체 속을 헤엄칠 수 있다.

    • The sample contained many motile sperm cells under the microscope.

      현미경으로 본 검체에는 운동성이 있는 정자 세포가 많이 들어 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

‘motile’은 단순히 위치를 옮길 수 있다는 뜻의 ‘mobile’보다 전문적이며, 특히 생물체나 세포가 자체적인 운동 능력을 가진다는 점을 강조합니다. ‘movable’은 외부 힘으로 옮길 수 있다는 뜻일 수 있지만, ‘motile’은 스스로 움직이는 능력에 초점이 있습니다.

생물학, 미생물학, 생식의학 등 전문 문맥에서 주로 사용됩니다. 일반 회화에서 사람에게 ‘motile’이라고 하면 어색하거나 의학적으로 들릴 수 있습니다. 미국식 발음은 /ˈmoʊtəl/이 흔하고, 영국식에서는 /ˈməʊtaɪl/이 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

mobile
더 일반적인 말로, 생물학적 자가 운동뿐 아니라 사람·기계·물건의 이동 가능성에도 널리 쓰인다.
self-propelled
스스로 추진되어 움직인다는 점을 설명적으로 나타내며, 생물뿐 아니라 기계에도 쓰일 수 있다.

반의어

nonmotile
전문 용어로, 세포나 미생물 등이 스스로 움직일 수 없다는 뜻이다.
immotile
의학·생물학에서 운동성이 없거나 움직이지 못한다는 뜻으로 쓰인다.
sessile
생물학에서 한곳에 붙어 살거나 고착되어 이동하지 않는다는 뜻이 강하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • motile bacteria운동성이 있는 박테리아
  • motile sperm운동성이 있는 정자
  • motile cells운동성이 있는 세포
  • motile organism운동성 생물

adv+adj

  • highly motile운동성이 매우 높은

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 ‘motus’(움직임, motion)에서 온 말로, ‘움직일 수 있는’이라는 의미가 형성되었다.

mot-는 ‘움직임’을 뜻하는 어근이고, -ile은 ‘할 수 있는, 성질을 가진’이라는 뜻을 더하는 형용사형 접미사이다.

💡 ‘motion’의 mot-와 연결해 ‘motion이 가능한 것’, 즉 스스로 움직일 수 있는 것으로 기억하면 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1859

motile 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전