mo·tion·less
B2/ˈmoʊʃənləs//ˈməʊʃənləs/드물게 쓰임
전혀 움직이지 않는, 가만히 있는
adjective형용사
- 1
움직이지 않는, 정지한 — 전혀 움직이지 않는; 완전히 가만히 있는B2〔general〕
not moving at all; completely still
The cat sat motionless by the door.
고양이는 문 옆에 꼼짝 않고 앉아 있었다.
She stood motionless when she heard the news.
그녀는 그 소식을 듣고 꼼짝도 하지 않고 서 있었다.
유의어still, immobile, stationary
뉘앙스 · 쓰임
still은 가장 일반적으로 ‘가만히 있는’이라는 뜻이고, motionless는 ‘움직임이 전혀 없는’ 느낌이 더 강합니다. stationary는 차량·기계·물체가 이동하지 않는 상태에 자주 쓰이며, immobile은 움직일 수 없거나 움직이지 못하는 상태를 강조할 때가 많습니다.
일상 대화와 글 모두에서 쓸 수 있지만, 단순한 명령문에서는 보통 “Keep still”이 “Stay motionless”보다 자연스럽습니다. motionless는 장면을 묘사하거나 상태를 강조할 때 잘 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- still
- 가장 일반적인 표현으로, 잠시 가만히 있는 상태에도 널리 쓰입니다.
- immobile
- 움직일 수 없거나 움직이지 못하는 상태를 더 강조합니다.
- stationary
- 사람보다 차량, 기계, 물체 등이 이동하지 않는 상태에 자주 씁니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- stand motionless꼼짝 않고 서 있다
- sit motionless꼼짝 않고 앉아 있다
- lie motionless꼼짝 않고 누워 있다
- remain motionless움직이지 않은 채로 있다
adverb+adjective
- perfectly motionless완전히 꼼짝도 하지 않는
어원 · 암기 팁
[Latin]motion은 라틴어 motio에서 온 말로 ‘움직임’을 뜻하고, 여기에 ‘~이 없는’이라는 뜻의 접미사 -less가 붙어 만들어진 단어입니다.
motion(움직임) + -less(~이 없는)
💡 motion은 ‘움직임’, -less는 ‘없는’이므로 motionless는 ‘움직임이 없는’이라고 기억하면 됩니다.