moun·tain·top

/ˈmaʊn.tənˌtɑːp//ˈmaʊn.tɪnˌtɒp/드물게 쓰임

산꼭대기, 산 정상

noun명사

1
산꼭대기, 산 정상 — 산의 가장 높은 부분; 산꼭대기, 산 정상B1〔general〕
the top or highest part of a mountain
- We reached the mountaintop just before sunset.
  우리는 해가 지기 직전에 산꼭대기에 도착했다.
- Snow covered the mountaintop all winter.
  겨울 내내 눈이 산꼭대기를 덮고 있었다.
유의어summit, peak, top
반의어base, foot

adjective형용사

1
산꼭대기의, 산 정상의 — 산꼭대기에 있는; 산 정상의B2〔general〕
located on, or relating to, the top of a mountain
- They stayed in a small mountaintop village.
  그들은 산꼭대기에 있는 작은 마을에 머물렀다.
- The mountaintop temple was hidden by clouds.
  산 정상의 사원은 구름에 가려져 있었다.
유의어high-altitude, summit
반의어lowland

뉘앙스 · 쓰임

“mountaintop”은 산의 맨 위 지점을 가리키는 일반적인 말입니다. “summit”은 더 격식 있거나 등산·지리 맥락에서 ‘정상’이라는 느낌이 강하고, “peak”는 뾰족한 봉우리나 산봉우리 자체를 뜻할 수 있습니다. “top of the mountain”은 더 풀어 쓴 일상적인 표현입니다.

보통 한 단어 “mountaintop”으로 씁니다. 명사 앞에서는 형용사처럼 쓰여 “mountaintop temple”처럼 ‘산꼭대기에 있는’이라는 뜻을 냅니다. 미국에서는 “mountaintop removal”이 산 정상부를 깎아 석탄 등을 채굴하는 방식이라는 환경 관련 표현으로도 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

summit: 명사 앞에서 ‘정상의’라는 뜻으로 쓰일 수 있으며 더 전문적이거나 격식 있게 들릴 수 있습니다.
peak: 산봉우리나 뾰족한 정상이라는 느낌이 더 강합니다.
top: 가장 일반적인 말로, 산뿐 아니라 여러 물체의 윗부분에도 씁니다.
high-altitude: 높은 고도에 있다는 뜻으로, 반드시 산꼭대기만을 가리키지는 않습니다.

반의어

base: 산이나 물체의 아래쪽, 밑부분을 뜻합니다.
foot: 산의 기슭이나 아래쪽을 뜻할 때 씁니다.
lowland: 낮은 지대의, 또는 저지대와 관련된 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

reach the mountaintop산꼭대기에 도착하다

verb+prep+noun

stand on the mountaintop산꼭대기에 서다

adj+noun

a snowy mountaintop눈 덮인 산꼭대기

noun+noun

a mountaintop view산꼭대기에서 보는 경치
a mountaintop village산꼭대기 마을
mountaintop removal산 정상부 제거식 채굴

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]“mountain”은 Old French를 거쳐 Latin ‘mons’ 계열에서 온 말이고, “top”은 Old English ‘topp’에서 온 말입니다. 두 단어가 결합해 ‘산의 꼭대기’라는 뜻이 되었습니다.

mountain(산) + top(꼭대기)

💡 mountain은 ‘산’, top은 ‘맨 위’이므로 mountaintop은 말 그대로 ‘산의 맨 위’라고 기억하면 쉽습니다.