LC·Dict

mul

C2rare
US/mʌl/UK드물게 쓰임

얇고 부드러운 모슬린 천을 뜻하는 드문 단어

noun명사

  1. 1

    얇은 모슬린얇고 부드러운 모슬린 면직물C2textiles

    a thin, soft cotton fabric; a kind of muslin

    • The sari was made from pale mul that felt almost weightless.

      그 사리는 거의 무게가 느껴지지 않는 연한 색의 얇은 모슬린 천으로 만들어졌다.

    • The museum label described the cloth as fine Indian mul.

      박물관 설명표에는 그 천이 고운 인도산 모슬린 천이라고 적혀 있었다.

    유의어muslin, mull

뉘앙스 · 쓰임

“mul”은 “muslin”보다 훨씬 드물고 전문적이거나 역사적인 느낌이 있습니다. “gauze”는 더 성기고 붕대 같은 거즈를 떠올리게 하며, “mul”은 부드러운 면직물 자체를 가리킵니다.

일상 회화에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 영어 학습자가 옷감의 종류를 말할 때는 보통 “muslin”이라고 하는 것이 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

muslin
더 일반적이고 널리 쓰이는 표현입니다.
mull
얇은 모슬린 천을 뜻할 수 있지만, “mul”보다 더 자주 보입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • fine mul고운 모슬린 천
  • Indian mul인도산 모슬린 천
  • soft mul부드러운 모슬린 천

어원 · 암기 팁

[Hindi]인도 아대륙의 얇은 면직물을 가리키는 말에서 영어로 들어온 것으로 여겨집니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 “muslin”의 앞부분 “mu-”와 연결해, 매우 얇은 모슬린 천을 떠올리면 됩니다.