LC·Dict

mu·ti·neer

C1
US/ˌmjuːtəˈnɪr/UK/ˌmjuːtɪˈnɪə/드물게 쓰임

특히 군대나 선박에서 명령에 집단적으로 반항하는 사람

noun명사

  1. 1

    항명자, 반란자특히 군대나 선박에서 지휘관이나 권위자에게 집단적으로 항명하거나 반란을 일으키는 사람C1military

    a person who takes part in a mutiny, especially against a commander on a ship or in the armed forces

    • The captain ordered the mutineers to surrender their weapons.

      선장은 항명자들에게 무기를 내놓으라고 명령했다.

    • Several mutineers were arrested after refusing to obey their officers.

      장교들의 명령에 따르기를 거부한 몇몇 항명자들이 체포되었다.

    유의어rebel, insurgent

    반의어loyalist

뉘앙스 · 쓰임

rebel은 정부나 권위에 맞서는 ‘반란군·반항자’를 넓게 가리키지만, mutineer는 특히 같은 조직 안에서 지휘관에게 집단 항명하는 사람을 말합니다. rioter는 거리 폭동에 참여한 사람이고, insurgent는 정치적·군사적 봉기를 하는 무장 세력의 느낌이 강합니다.

군사, 해군, 선박, 역사 이야기, 법적 맥락에서 많이 쓰이는 비교적 격식 있고 구체적인 단어입니다. 일상적인 불평이나 개인적인 반항에는 보통 mutineer를 쓰지 않으며, 농담이나 비유로 쓸 때도 ‘조직적인 항명’의 느낌이 남습니다.

유의어 뉘앙스 비교

rebel
더 넓은 말로, 정부·조직·권위에 맞서는 사람을 전반적으로 가리킨다.
insurgent
정치적·군사적 봉기에 참여한 사람이라는 느낌이 더 강하다.

반의어

loyalist
기존 권위나 정부, 지휘 체계에 충성하는 사람을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • lead the mutineers항명자들을 이끌다
  • arrest the mutineers항명자들을 체포하다

adj+noun

  • armed mutineers무장한 항명자들

noun+prep+noun

  • a group of mutineers항명자 무리

noun+prep

  • mutineers on board배에 탄 항명자들

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 mutinier에서 왔거나 영어 mutiny에 사람을 뜻하는 접미사 -eer가 붙은 형태로 설명된다. mutiny는 ‘폭동, 반란, 항명’을 뜻한다.

mutiny(항명, 반란) + -eer(어떤 일을 하는 사람을 나타내는 접미사)

💡 mutiny가 ‘항명’이고, -eer가 ‘~하는 사람’이므로 mutineer는 ‘항명에 참여한 사람’으로 기억할 수 있다.

최초 사용 시기: circa 1610