mys·te·ri·ous·ly
B2설명하기 어렵거나 비밀스러운 방식으로
adverb부사
- 1
불가사의하게, 이상하게 — 이유나 원인을 설명하기 어렵게; 불가사의하게B2〔general〕
in a way that is strange and difficult or impossible to explain
The keys mysteriously disappeared from the kitchen table.
열쇠가 이상하게도 부엌 식탁에서 사라졌다.
Several files were mysteriously missing from the computer.
컴퓨터에서 몇몇 파일이 알 수 없게 없어져 있었다.
- 2
신비롭게, 은밀하게 — 무언가를 숨기거나 비밀을 알고 있는 듯한 태도로; 신비롭게B2〔general〕
in a way that suggests secrecy, hidden knowledge, or an air of mystery
She smiled mysteriously and refused to answer.
그녀는 의미심장하게 웃으며 대답하기를 거부했다.
He spoke mysteriously about a plan for Friday night.
그는 금요일 밤 계획에 대해 비밀스러운 듯 말했다.
뉘앙스 · 쓰임
mysteriously는 단순히 strange처럼 ‘이상하게’라는 뜻을 넘어서, 이유를 알 수 없거나 숨겨진 설명이 있을 것 같은 느낌을 줍니다. inexplicably는 ‘설명할 수 없게’라는 의미가 더 직접적이고 객관적이며, secretively는 실제로 무언가를 숨기는 행동에 더 초점이 있습니다.
사람이나 사건을 묘사할 때 쓰며, 실제 초자연적인 의미가 반드시 있는 것은 아닙니다. 예를 들어 mysteriously disappeared는 ‘이상하게도 사라졌다’는 뜻이지, 반드시 마법이나 초자연 현상을 뜻하지는 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inexplicably
- 설명할 수 없다는 점을 더 직접적이고 객관적으로 강조함
- strangely
- 더 일반적으로 ‘이상하게’라는 뜻이며 비밀스러운 느낌은 약함
- enigmatically
- 수수께끼 같고 해석하기 어렵다는 느낌이 더 강함
- cryptically
- 말이나 표현이 일부러 모호하고 암호 같은 느낌을 줌
- secretively
- 실제로 무언가를 숨기려는 행동에 더 초점이 있음
반의어
- explicably
- 이유나 원인을 설명할 수 있음을 나타냄
- understandably
- 상황상 이해할 만하다는 뜻을 나타냄
- openly
- 숨김없이 공개적으로 한다는 뜻
- plainly
- 분명하고 알기 쉽게 표현한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- mysteriously disappear알 수 없게 사라지다
adv+adjective
- mysteriously absent이상하게도 없는
- mysteriously silent이상할 정도로 조용한
verb+adv
- smile mysteriously의미심장하게 웃다
- die mysteriously의문스럽게 죽다
어원 · 암기 팁
[French/Latin/Greek]형용사 mysterious에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. mysterious는 프랑스어 mystérieux 및 라틴어 mysterium을 거쳐, 궁극적으로 그리스어 mystērion ‘비밀스러운 의식, 신비’와 관련됩니다.
mysterious(신비로운, 불가사의한) + -ly(부사형 접미사)
💡 mystery는 ‘미스터리’이므로, mysteriously는 ‘미스터리하게’, 즉 ‘이유를 알 수 없게’라고 기억하면 쉽습니다.