myth·mak·er
C1신화나 전설적 이미지를 만들어 내는 사람
noun명사
- 1
신화 창조자, 신화 제조자 — 사람, 사건, 국가 등에 대해 신화적이거나 전설적인 이미지를 만들어 내는 사람C1〔general〕
a person who creates or promotes myths, legends, or idealized stories about someone or something
The journalist called him a mythmaker, not a reliable historian.
그 기자는 그를 믿을 만한 역사가가 아니라 신화를 만들어 내는 사람이라고 불렀다.
Every political campaign needs a mythmaker to shape its candidate's image.
모든 정치 캠페인에는 후보의 이미지를 만들어 줄 신화 제조자가 필요하다.
- 2
신화 작가, 신화 창조자 — 문학·예술에서 독자적인 신화 세계나 상징적 이야기를 창조하는 작가나 예술가C1〔literature〕
a writer, artist, or creator who invents an imaginative mythology or symbolic world
Tolkien is often described as a modern mythmaker.
톨킨은 흔히 현대의 신화 창조자로 묘사된다.
The game designer became a mythmaker for a new generation of fans.
그 게임 디자이너는 새로운 세대의 팬들에게 신화 세계를 만든 사람이 되었다.
유의어world-builder, fabulist, creator
반의어realist, documentarian
뉘앙스 · 쓰임
storyteller는 단순히 이야기를 하는 사람이라는 넓은 말이고, mythmaker는 오래 남을 만한 신화적·상징적 이야기를 만들어 낸다는 뉘앙스가 강하다. liar는 의도적으로 거짓말하는 사람이라는 직접적인 비난이고, mythmaker는 사실을 왜곡할 수도 있지만 반드시 거짓말쟁이라는 뜻은 아니다. propagandist는 정치적 선전을 하는 사람이라는 의미가 더 분명하다.
문학·영화·문화 비평에서 자주 쓰이며, 긍정적 또는 중립적으로는 창의적인 세계관 창조자를 뜻한다. 역사·정치·언론 맥락에서는 사실을 미화하거나 전설처럼 꾸며 낸다는 비판적 의미가 될 수 있다. 일상 회화보다는 글말이나 비평적 문맥에서 더 자연스럽다.
유의어 뉘앙스 비교
- mythologizer
- 어떤 대상을 신화처럼 만드는 사람이라는 뜻으로 매우 가깝지만 더 학술적이거나 드문 표현이다.
- storyteller
- 이야기를 전달하는 사람이라는 더 넓고 중립적인 말이다.
- propagandist
- 정치적·이념적 목적의 선전을 하는 사람이라는 의미가 더 강하다.
- world-builder
- 허구 세계의 설정과 구조를 만드는 사람이라는 의미가 더 구체적이다.
- fabulist
- 우화적이거나 환상적인 이야기를 쓰는 작가를 가리키며, 문학적인 느낌이 강하다.
- creator
- 무언가를 만든 사람이라는 매우 넓은 말로, 신화적 성격은 약하다.
반의어
- debunker
- 잘못된 믿음이나 과장된 이야기를 폭로해 깨뜨리는 사람이다.
- fact-checker
- 이야기의 상징성보다 사실 여부를 검증하는 사람이다.
- realist
- 상상적 신화보다 현실을 사실적으로 그리는 작가나 예술가를 가리킬 수 있다.
- documentarian
- 허구적 신화가 아니라 실제 사건을 기록하는 사람이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a modern mythmaker현대의 신화 창조자
- a political mythmaker정치적 신화 제조자
- a national mythmaker국가적 신화를 만들어 내는 사람
verb+noun
- become a mythmaker신화 창조자가 되다
- describe someone as a mythmaker누군가를 신화 제조자로 묘사하다
어원 · 암기 팁
[Greek and Old English]myth는 그리스어 mythos에서 온 말로 ‘말, 이야기, 신화’를 뜻했고, maker는 고대 영어 계통의 make에서 온 말이다. 두 요소가 결합해 ‘신화를 만드는 사람’이라는 뜻이 되었다.
myth(신화) + maker(만드는 사람)
💡 myth는 ‘신화’, maker는 ‘만드는 사람’이므로 mythmaker는 ‘신화를 만드는 사람’으로 기억하면 된다.