LC·Dict

nad

C2slang
US/næd/UK드물게 쓰임

속어로 ‘고환, 불알’을 뜻하는 말

noun명사

  1. 1

    고환, 불알 — 고환, 불알C2〔general〕

    a testicle; usually used in the plural nads to mean the testicles

    • He got kicked in the nads and fell over.

      그는 불알을 걷어차여 쓰러졌다.

    • One nad was still sore after the accident.

      사고 후 불알 한쪽이 아직도 아팠다.

    유의어testicle, ball, gonad

뉘앙스 · 쓰임

testicle은 해부학적·중립적인 표현이고, balls는 흔한 속어이며, nads는 더 장난스럽고 거친 느낌의 속어입니다. nad 단수형은 가능하지만 드물고, 보통은 nads로 씁니다.

저속하거나 우스꽝스러운 느낌이 있으므로 격식 있는 자리나 예의가 필요한 대화에서는 피해야 합니다. 대문자 NAD는 생화학에서 ‘nicotinamide adenine dinucleotide’를 뜻하는 약어로, 소문자 속어 nad와 구별됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

testicle
중립적이거나 의학적인 표현
ball
고환을 뜻하는 더 흔한 속어
gonad
생물학·의학에서 쓰는 더 전문적인 말

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • in the nads불알에, 고환 쪽에

verb+noun

  • kick someone in the nads누군가의 불알을 걷어차다

verb+prep+noun

  • get hit in the nads불알을 맞다

어원 · 암기 팁

[English]gonad에서 일부를 줄여 만든 속어로 여겨집니다. gonad 자체는 그리스어에서 유래한 말입니다.

gonad에서 앞부분 go-가 빠진 축약형

💡 gonad에서 go를 빼면 nad가 된다고 기억하면 됩니다.