name·plate

noun명사

1. 1

   명패, 이름판 — 사람, 방, 회사 등의 이름이나 직함을 적어 붙이거나 세워 두는 작은 판; 명패, 이름판B2〔general〕

   a small flat object, often made of metal or plastic, that shows a person's name, title, or an organization's name

   • A brass nameplate on the door said “Dr. Lewis.”

     문에 붙은 황동 명패에는 ‘루이스 박사’라고 적혀 있었다.

   • She placed a new nameplate on her desk.

     그녀는 책상 위에 새 명패를 놓았다.

   유의어name sign, name tag, name badge

2. 2

   제품 명판, 명판 — 기계나 제품에 붙어 제조사, 모델명, 일련번호, 전압 등의 정보를 표시하는 판; 제품 명판C1〔technical〕

   a fixed plate on a machine or product that gives details such as the maker, model, serial number, or ratings

   • Check the voltage printed on the motor's nameplate.

     모터의 명판에 인쇄된 전압을 확인하세요.

   • The serial number is shown on the nameplate under the machine.

     일련번호는 기계 아래쪽의 명판에 표시되어 있다.

   유의어identification plate, rating plate, data plate

3. 3

   제호 — 신문이나 잡지의 표지 또는 첫 면에 인쇄된 제호C1〔publishing〕

   the printed title or identifying name of a newspaper, magazine, or similar publication

   • The newspaper redesigned its nameplate for the first time in years.

     그 신문은 수년 만에 처음으로 제호 디자인을 바꾸었다.

   • Readers immediately recognized the magazine's red nameplate.

     독자들은 그 잡지의 빨간 제호를 즉시 알아보았다.

   유의어masthead, title