LC·Dict

narr

C2archaic
US/nɑr/UK/nɑː/드물게 쓰임

‘으르렁거리다’라는 뜻의 매우 드문 고어

verb동사

  1. 1

    으르렁거리다, 으르대다 — 으르렁거리다; 거칠고 낮은 소리로 으르대다C2〔general〕

    to snarl or growl in a harsh, low way

    • The old tale says the hound narred in the darkness.

      그 오래된 이야기는 사냥개가 어둠 속에서 으르렁거렸다고 한다.

    • In the poem, a wolf narrs before it attacks.

      그 시에서는 늑대가 공격하기 전에 으르렁거린다.

    유의어snarl, growl

뉘앙스 · 쓰임

snarl은 이를 드러내며 사납게 으르렁거리는 느낌이 강하고, growl은 낮게 으르렁거리는 소리를 넓게 가리킵니다. narr는 같은 뜻으로 쓰인 오래된 말이라 현대 영어에서는 문학적·고어적 효과가 납니다.

현대 회화나 글에서는 거의 쓰지 않습니다. 학습자라면 의미를 알아두는 정도면 충분하며, 실제 표현에는 snarl 또는 growl을 사용하는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

snarl
더 현대적이고 일반적인 말로, 사납게 이를 드러내며 으르렁거리는 느낌이 강함
growl
더 현대적이고 넓은 표현으로, 낮고 거친 소리를 내는 것을 말함

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep

  • narr at someone~에게 으르렁거리다

verb+prep+noun

  • narr in the dark어둠 속에서 으르렁거리다

어원 · 암기 팁

[Middle English]중세 영어의 으르렁거리는 소리를 나타내는 말과 관련된 드문 고어로 여겨집니다.

단일 형태소 narr

💡 동물의 낮은 으르렁거림을 나타내는 snarl, growl과 함께 기억하면 좋습니다.