neb·u·liz·er
B2technical액체를 아주 고운 안개나 분무로 바꾸는 장치, 특히 흡입용 약물 분무기
noun명사
- 1
네뷸라이저, 분무 흡입기 — 액체 약물을 미세한 안개로 만들어 환자가 들이마실 수 있게 하는 의료기기B2〔medical〕
a medical device that changes liquid medicine into a fine mist so that a patient can breathe it in
The doctor prescribed a nebulizer for her severe asthma.
의사는 그녀의 심한 천식에 분무기 치료기를 처방했다.
He used the nebulizer for ten minutes before going to bed.
그는 잠자리에 들기 전에 10분 동안 네뷸라이저를 사용했다.
- 2
분무기, 무화기 — 액체를 매우 고운 분무나 안개 형태로 바꾸는 기술 장치C1〔technical〕
a technical device that turns a liquid into a very fine spray or mist
The instrument uses a nebulizer to spray the sample into the flame.
그 장비는 시료를 불꽃 속으로 분무하기 위해 네뷸라이저를 사용한다.
A blocked nebulizer can reduce the accuracy of the laboratory test.
막힌 분무 장치는 실험실 검사의 정확도를 떨어뜨릴 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
inhaler는 보통 손에 들고 정량의 약을 바로 흡입하는 흡입기를 말하고, nebulizer는 액체 약을 기계로 안개처럼 만들어 일정 시간 흡입하는 장치를 말합니다. atomizer도 ‘분무기’라는 뜻이지만 의료용이라는 뉘앙스는 nebulizer보다 약합니다.
의학·간호·약국 상황에서 자주 쓰이는 전문 용어입니다. 영국 영어에서는 철자를 nebuliser로 쓰는 경우가 많고, 미국 영어에서는 nebulizer가 표준입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inhaler
- 흡입기 전반을 가리키며, nebulizer처럼 액체를 안개로 만드는 기계만을 뜻하지는 않는다.
- atomizer
- 액체를 작은 입자로 분무하는 장치라는 뜻으로 매우 가깝지만, 분야에 따라 더 일반적으로 쓰인다.
- sprayer
- 분무하는 장치라는 넓은 말로, 기술적·정밀한 느낌은 nebulizer보다 약하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a nebulizer네뷸라이저를 사용하다
noun+noun
- a nebulizer treatment네뷸라이저 치료, 분무기 치료
- a compressor nebulizer압축기식 네뷸라이저
- nebulizer medication네뷸라이저용 약물
adj+noun
- a portable nebulizer휴대용 네뷸라이저
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 nebula는 ‘안개, 구름’을 뜻합니다. 여기에 ‘~하게 만들다’의 의미를 더하는 -ize와 행위자·도구를 나타내는 -er가 결합해 ‘안개처럼 만들거나 분무하는 장치’라는 뜻이 되었습니다.
nebul- ‘안개, 구름’ + -ize ‘~하게 만들다’ + -er ‘도구, 행위자’
💡 nebula가 ‘성운, 구름 같은 것’이라는 뜻임을 떠올리면, nebulizer는 약을 구름 같은 미스트로 만드는 기계라고 기억할 수 있습니다.