nec·ro·tiz·ing
C2technical조직을 괴사시키는; 괴사성의
adjective형용사
- 1
괴사성의, 괴사를 일으키는 — 신체 조직이나 세포의 죽음, 즉 괴사를 일으키거나 괴사를 동반하는C2〔medical〕
causing, involving, or characterized by necrosis, the death of body tissue
Doctors suspected necrotizing fasciitis and started antibiotics immediately.
의사들은 괴사성 근막염을 의심하고 즉시 항생제 치료를 시작했다.
The scan showed a necrotizing infection around the wound.
검사에서 상처 주변의 괴사성 감염이 확인되었다.
유의어necrotic, gangrenous
뉘앙스 · 쓰임
“Necrotic”은 이미 괴사한 조직이나 괴사 상태 자체를 가리키는 경우가 많고, “necrotizing”은 괴사를 일으키거나 괴사가 진행되는 과정을 강조합니다. “Gangrenous”는 괴저와 관련되어 혈액 공급 부족이나 감염으로 조직이 죽고 썩는 뉘앙스가 더 강합니다.
매우 전문적인 의학 용어이며 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 질환명이나 진단명에서 사용될 때 심각하고 응급성이 있는 상태를 나타낼 수 있으므로, 한국어로는 보통 ‘괴사성’ 또는 문맥에 따라 ‘괴사를 일으키는’으로 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- necrotic
- 이미 괴사한 조직이나 괴사 상태를 더 직접적으로 가리킵니다.
- gangrenous
- 괴저와 관련된 말로, 혈액 공급 부족이나 감염으로 조직이 죽고 썩는 상태를 더 강조합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- necrotizing fasciitis괴사성 근막염
- necrotizing infection괴사성 감염
- necrotizing pancreatitis괴사성 췌장염
- necrotizing enterocolitis괴사성 장염
- necrotizing pneumonia괴사성 폐렴
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 nekros ‘시체, 죽은’에서 온 necrosis ‘괴사’와 동사화 접미사 -ize, 형용사·분사형 어미 -ing이 결합한 말입니다.
necr- ‘죽은, 시체’ + -otize/-ize ‘…하게 하다’ + -ing ‘…하는’
💡 ‘necrosis(괴사)’와 함께 외우면 좋습니다. necrotizing infection은 ‘조직을 괴사시키는 감염’으로 기억할 수 있습니다.