nel·son
C2technical레슬링에서 뒤에서 팔을 걸어 목을 누르는 잡기 기술
noun명사
- 1
넬슨, 넬슨 홀드 — 레슬링에서 상대의 뒤에서 팔을 겨드랑이 밑으로 넣고 목이나 머리 뒤를 제압하는 잡기 기술C2〔sports〕
a wrestling hold in which a wrestler, from behind, puts one or both arms under an opponent’s arm and presses or locks the hands against the opponent’s neck or head
The wrestler escaped the nelson and rolled away.
그 레슬링 선수는 넬슨에서 빠져나와 굴러 피했다.
She used a half nelson to turn her opponent over.
그녀는 하프 넬슨을 써서 상대를 뒤집었다.
뉘앙스 · 쓰임
hold는 레슬링·격투기에서 상대를 붙잡거나 제압하는 일반적인 ‘잡기’이고, lock은 관절이나 움직임을 고정하는 느낌이 강합니다. nelson은 그중에서도 상대의 뒤에서 팔을 넣어 목 쪽을 제압하는 특정한 레슬링 기술입니다.
일상 회화보다는 레슬링, 격투기, 스포츠 해설에서 주로 쓰이는 전문 용어입니다. 실제 경기나 체육 수업에서는 full nelson이 위험한 기술로 제한되거나 금지될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- full nelson풀 넬슨
- half nelson하프 넬슨
verb+noun
- apply a nelson넬슨 기술을 걸다
- escape a nelson넬슨에서 빠져나오다
어원 · 암기 팁
이 레슬링 용어의 정확한 어원은 확실하지 않습니다.
현대 영어에서는 nelson이라는 하나의 명사로 취급됩니다.
💡 full nelson, half nelson처럼 함께 쓰이는 표현으로 외우면 기억하기 쉽습니다.