LC·Dict

nip·per

B2informal
US/ˈnɪpər/UK/ˈnɪpə/드물게 쓰임

비격식으로 ‘어린아이, 꼬마’; 또한 보통 복수형 nippers로 ‘집게, 절단용 공구’

noun명사

  1. 1

    꼬마, 어린아이어린아이, 꼬마B2general

    a young child

    • The little nipper fell asleep on the sofa.

      그 꼬마는 소파에서 잠들었다.

    • Come here, you cheeky nipper!

      이리 와, 이 장난꾸러기 꼬마야!

    유의어child, kid, youngster

    반의어adult

  2. 2

    니퍼, 집게물건을 집거나 자르는 데 쓰는 작은 집게 또는 절단 공구B2technical

    a small tool with two jaws or blades used for gripping, pinching, or cutting

    • Use the nippers to cut the thin wire.

      가는 철사를 자르려면 그 절단 집게를 사용하세요.

    • She trimmed the puppy's nails with nail nippers.

      그녀는 발톱깎이용 집게로 강아지의 발톱을 다듬었다.

    유의어pliers, cutters

뉘앙스 · 쓰임

child는 가장 중립적인 ‘아이’이고, kid는 일상적이고 비격식적인 ‘애’에 가깝습니다. nipper는 kid보다 더 영국식·호주식 느낌이 있고, 다정하거나 장난스러운 ‘꼬마’의 뉘앙스가 강하며 약간 구식으로 들릴 수 있습니다. 공구 의미에서는 pliers가 넓게 ‘펜치/집게’를 뜻하고, nippers는 끝부분으로 집거나 잘라내는 작은 절단·집게 공구를 더 구체적으로 가리킵니다.

사람에게 쓸 때는 비격식 표현이므로 공식 문서나 정중한 자리에서는 child, young child 등을 쓰는 것이 안전합니다. 성인에게 쓰면 깔보는 말처럼 들릴 수 있습니다. 공구 의미는 보통 a pair of nippers 또는 nippers처럼 복수형으로 쓰며, nail nippers, wire nippers처럼 구체적인 종류와 함께 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

child
가장 중립적이고 격식 있는 상황에서도 쓸 수 있음
kid
일상적이고 비격식적이지만 nipper보다 더 일반적임
youngster
어린 사람을 가리키며 약간 다정하거나 구식 느낌이 날 수 있음
pliers
집거나 잡는 공구를 넓게 가리키며, 반드시 절단 기능이 있는 것은 아님
cutters
자르는 기능에 초점이 더 강함

반의어

adult
어린아이가 아닌 성인을 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • little nipper작은 꼬마
  • cheeky nipper건방지지만 귀여운 꼬마, 장난꾸러기 꼬마

noun+prep+noun

  • a pair of nippers집게 한 벌, 절단 집게 하나

noun+noun

  • nail nippers손발톱용 집게, 발톱깎이 집게
  • wire nippers철사용 절단 집게

어원 · 암기 팁

[English]동사 nip(꼬집다, 물다, 집거나 잘라내다)에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다.

nip(꼬집다, 집다, 잘라내다) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)

💡 ‘nip’이 살짝 집거나 물어뜯는 동작이라고 기억하면, nipper는 ‘작게 집는 것/사람’에서 ‘꼬마’와 ‘집게 공구’ 의미로 연결해 외울 수 있습니다.