LC·Dict

non·cash

B2technical
US/ˌnɑːnˈkæʃ/UK/ˌnɒnˈkæʃ/드물게 쓰임

현금이 아닌, 현금 거래를 수반하지 않는

adjective형용사

  1. 1

    비현금의, 현금이 아닌 — 현금이 아니라 카드, 계좌이체, 물품, 서비스 등으로 이루어지는B2〔finance〕

    not made, paid, or received in cash

    • The museum accepts noncash payments at the ticket desk.

      그 박물관은 매표소에서 현금이 아닌 결제를 받는다.

    • Employees can receive noncash benefits, such as meal vouchers.

      직원들은 식권 같은 비현금성 복리후생을 받을 수 있다.

    유의어cashless, in-kind

    반의어cash

  2. 2

    비현금성의 — 회계에서 실제 현금 유출입을 직접 수반하지 않는C1〔accounting〕

    in accounting, not involving an immediate inflow or outflow of cash

    • Depreciation is a noncash expense on the income statement.

      감가상각비는 손익계산서에 나타나는 비현금성 비용이다.

    • The company reported large noncash charges after the acquisition.

      그 회사는 인수 후 큰 규모의 비현금성 비용을 보고했다.

    유의어non-cash

    반의어cash

뉘앙스 · 쓰임

cashless는 ‘현금을 쓰지 않는’ 결제 방식이나 사회를 말할 때 흔하고, noncash는 더 넓게 ‘현금이 아닌’ 자산·혜택·비용까지 포함한다. in-kind는 돈 대신 물품이나 서비스로 제공된다는 뜻이 더 강하다.

일상 대화보다는 금융, 회계, 세무, 고용 혜택 설명에서 많이 쓰인다. 일반 독자를 위한 글에서는 non-cash처럼 하이픈을 넣어 쓰는 표기도 흔하다.

유의어 뉘앙스 비교

cashless
특히 결제나 사회가 현금을 쓰지 않는다는 뜻으로 더 흔하다.
in-kind
돈 대신 물품이나 서비스로 제공된다는 뜻이 더 구체적이다.
non-cash
같은 뜻의 하이픈 표기로, 회계 문서에서 매우 흔하다.

반의어

cash
실제 현금 유출입을 수반한다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • noncash payment비현금 결제
  • noncash benefit비현금성 복리후생
  • noncash asset비현금성 자산
  • noncash expense비현금성 비용
  • noncash charge비현금성 비용 처리
  • noncash transaction비현금 거래

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 non- ‘아닌’과 cash ‘현금’이 결합한 말이다.

non- ‘아닌, 비-’ + cash ‘현금’

💡 non은 ‘아님’, cash는 ‘현금’이므로 noncash는 ‘현금이 아닌’으로 기억하면 된다.