non·con·tact
B2신체나 물체가 직접 닿지 않는
adjective형용사
- 1
비접촉의, 비접촉식의 — 사람이나 물체가 직접 닿지 않는; 접촉이 필요 없는B2〔general〕
not involving or requiring physical contact between people or things
The clinic uses a noncontact thermometer at the entrance.
그 병원은 입구에서 비접촉식 체온계를 사용한다.
Noncontact payments became common during the pandemic.
팬데믹 기간 동안 비접촉 결제가 흔해졌다.
- 2
비접촉의 — 스포츠에서 선수들끼리 의도적인 신체 접촉이 거의 없거나 금지되는B2〔sports〕
used to describe a sport or activity in which players do not normally touch each other physically
Tennis is usually considered a noncontact sport.
테니스는 보통 비접촉 스포츠로 여겨진다.
The doctor suggested noncontact exercise while his knee healed.
의사는 그의 무릎이 낫는 동안 비접촉 운동을 권했다.
유의어low-contact
반의어contact, full-contact
뉘앙스 · 쓰임
contactless는 결제나 기술에서 특히 자주 쓰이고, touch-free는 손으로 만질 필요가 없다는 점을 강조합니다. noncontact는 더 넓고 비교적 기술적인 말로, 단순히 직접 접촉이 없다는 사실을 말합니다.
명사 앞에서 쓰이는 형용사로 가장 흔합니다. 영국 영어와 미국 영어 모두에서 non-contact처럼 하이픈을 붙여 쓰는 경우가 많으며, 특히 스포츠나 기술 문서에서 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- contactless
- 특히 결제, 카드, 센서 등 기술 분야에서 더 자주 쓰입니다.
- touch-free
- 손으로 만지지 않아도 된다는 실용적인 느낌을 더 강하게 줍니다.
- low-contact
- 접촉이 전혀 없지는 않지만 매우 적다는 뜻에 가깝습니다.
반의어
- contact
- 럭비나 미식축구처럼 선수 간 신체 접촉이 중요한 스포츠를 말할 때 씁니다.
- hands-on
- 직접 만지거나 실제로 해 보며 참여한다는 의미가 강합니다.
- full-contact
- 격투기처럼 강한 신체 접촉이 허용되거나 핵심인 경우를 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- noncontact thermometer비접촉식 체온계
- noncontact payment비접촉 결제
- noncontact sport비접촉 스포츠
- noncontact sensor비접촉 센서
- noncontact measurement비접촉 측정
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 non-에 contact가 결합해 만들어진 말입니다. contact는 라틴어 contactus에서 온 말로, ‘함께 닿음’이라는 의미와 관련됩니다.
non- ‘아닌, 없는’ + contact ‘접촉’
💡 non은 ‘아님’, contact는 ‘접촉’이므로 noncontact는 ‘접촉이 아닌’, 즉 ‘비접촉’으로 기억하면 됩니다.