LC·Dict영어사전

non·hu·man

B2

/ˌnɑːnˈhjuːmən//ˌnɒnˈhjuːmən/드물게 쓰임

인간이 아닌; 인간이 아닌 존재

adjective형용사

1
인간이 아닌, 비인간의 — 인간이 아닌; 인간 종에 속하지 않는B2〔general〕
not human; not belonging to the human species
- The study compared human and nonhuman primates.
  그 연구는 인간과 인간이 아닌 영장류를 비교했다.
- Some laws protect the welfare of nonhuman animals.
  일부 법은 인간이 아닌 동물의 복지를 보호한다.
유의어non-human
반의어human
2
비인간 유래의, 비인위적인 — 인간이 만들었거나 인간에게서 나온 것이 아닌B2〔general〕
not made by, caused by, or coming from humans
- Scientists looked for nonhuman causes of the disease outbreak.
  과학자들은 그 질병 발생의 비인간적 원인을 찾았다.
- The team studied nonhuman signals from the deep ocean.
  그 팀은 심해에서 온 인간이 만든 것이 아닌 신호를 연구했다.
유의어non-anthropogenic
반의어human-made, anthropogenic

noun명사

1
비인간, 비인간 존재 — 인간이 아닌 존재나 생물C1〔general〕
a being or creature that is not human
- The philosopher asked whether nonhumans can have rights.
  그 철학자는 인간이 아닌 존재도 권리를 가질 수 있는지 물었다.
- In the novel, nonhumans live beside people in the same city.
  그 소설에서는 비인간들이 사람들과 같은 도시에 함께 산다.
유의어non-human, creature
반의어human, person

뉘앙스 · 쓰임

“nonhuman”은 단순히 ‘인간이 아닌’이라는 중립적인 표현입니다. “inhuman”은 보통 ‘비인간적인, 잔인한’이라는 도덕적 의미가 있어 다릅니다. “animal”은 동물에만 쓰이지만 “nonhuman”은 동물뿐 아니라 기계나 다른 존재에도 쓸 수 있습니다.

학술적·과학적 맥락에서는 “nonhuman animals”처럼 인간을 제외한 동물을 가리킬 때 자주 씁니다. 하이픈을 넣은 “non-human”도 쓰이지만, 현대 영어에서는 “nonhuman”도 표준적인 철자입니다.

유의어 뉘앙스 비교

non-human: 명사로도 쓰일 수 있는 하이픈 표기이다.
non-anthropogenic: 주로 과학적 맥락에서 ‘인간 활동에서 비롯되지 않은’이라는 뜻으로 더 전문적이다.
creature: 살아 있는 생물을 가리키는 말로, 기계나 인공지능에는 보통 쓰지 않는다.

반의어

human: 인간인 존재를 뜻한다.
human-made: 인간이 만든 것임을 강조한다.
anthropogenic: 과학적 맥락에서 ‘인간 활동으로 생긴’이라는 뜻이다.
person: 일상적으로 ‘사람’을 뜻하며 법적·철학적 의미로도 쓰일 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

nonhuman animals인간이 아닌 동물
nonhuman primates인간이 아닌 영장류
nonhuman intelligence인간이 아닌 지능
nonhuman species인간이 아닌 종

adj+conjunction+adj

human and nonhuman인간과 비인간

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 “non-”(아닌, 비-)에 “human”(인간의, 인간)을 붙여 만든 말입니다.

non- ‘아닌, 비-’ + human ‘인간의; 인간’

💡 “non-”은 ‘아닌’이라는 뜻이므로, “nonhuman”은 ‘human이 아닌 것’으로 기억하면 됩니다.