non·in·de·pend·ent·ly
C2technical독립적이지 않게, 서로 의존적으로
adverb부사
- 1
비독립적으로, 의존적으로 — 독립적이지 않은 방식으로; 다른 것과 서로 관련되거나 의존하는 방식으로C2〔general〕
in a way that is not independent; in a way that depends on or is connected with something else
The observations were collected nonindependently, so the model needed adjustment.
관측값들이 독립적이지 않게 수집되었기 때문에 모델 조정이 필요했다.
The two agencies acted nonindependently, following the same central instructions.
두 기관은 같은 중앙 지시를 따르며 독립적이지 않게 행동했다.
뉘앙스 · 쓰임
independently는 ‘독립적으로’라는 중립적 표현이고, dependently는 ‘의존적으로’라는 더 직접적인 표현입니다. nonindependently는 독립성이 없다는 점을 강조하는 형식적·기술적 표현으로, 특히 통계에서 관측값이나 변수들이 서로 독립이 아님을 나타낼 때 자주 쓰입니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 not independently가 더 자연스럽습니다. 통계나 연구 방법론에서는 nonindependently distributed, nonindependently sampled처럼 전문적인 결합으로 나타날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dependently
- 더 직접적으로 ‘의존적으로’라는 뜻이며, nonindependently보다 덜 형식적일 수 있습니다.
- interdependently
- 서로가 서로에게 영향을 주거나 의존한다는 상호성을 더 강하게 나타냅니다.
반의어
- independently
- 다른 것에 의존하거나 영향을 받지 않고 독립적으로라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- nonindependently distributed독립적이지 않게 분포된
- nonindependently sampled독립적이지 않게 표본 추출된
verb+adv
- act nonindependently독립적이지 않게 행동하다
- vary nonindependently서로 독립적이지 않게 변하다
어원 · 암기 팁
[Latin]non-은 ‘아님’을 뜻하는 라틴계 접두사이고, independent는 라틴어 dependere ‘매달리다, 의존하다’에서 발전한 dependent에 부정 접두사가 붙은 형태입니다. 여기에 부사를 만드는 -ly가 붙어 independently가 되었고, 다시 non-이 붙어 ‘독립적이지 않게’라는 뜻이 되었습니다.
non-‘아님’ + independent‘독립적인’ + -ly‘부사형 접미사’
💡 independently가 ‘독립적으로’이므로 앞에 non-을 붙여 ‘독립적으로가 아닌 방식’이라고 기억하면 됩니다.