LC·Dict

non·vir·tu·ous·ness

C2formal
/ˌnɑːnˈvɝːtʃuəsnəs//ˌnɒnˈvɜːtʃuəsnəs/드물게 쓰임

덕이 없음; 도덕적으로 선하지 않은 상태

noun명사

  1. 1

    부덕함, 비도덕성덕이 없거나 도덕적으로 선하지 않은 상태 또는 성질C2philosophy

    the quality or state of not being virtuous, morally good, or ethically admirable

    • The essay examines the hero's nonvirtuousness without calling him wholly evil.

      그 에세이는 주인공을 완전히 악하다고 부르지 않으면서 그의 덕 없음성을 검토한다.

    • In this theory, nonvirtuousness may arise from ignorance rather than deliberate malice.

      이 이론에서 덕스럽지 않음은 고의적인 악의보다 무지에서 비롯될 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

nonvirtuousness는 ‘악덕’이나 ‘부도덕’처럼 적극적으로 나쁜 행동을 강조하기보다, ‘덕이 없음’ 또는 ‘덕스럽지 않음’이라는 상태를 다소 분석적으로 표현합니다. vice는 특정한 악덕이나 나쁜 습관을 가리키는 경우가 많고, immorality는 도덕 규범 위반 전반을 더 직접적으로 말합니다.

매우 드문 단어이므로 일반적인 글이나 대화에서는 어색하게 들릴 수 있습니다. 학술적·철학적 문맥이 아니라면 lack of virtue, moral weakness, immorality 등을 쓰는 편이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

immorality
도덕 규범을 어기는 성질이나 행위를 더 직접적이고 넓게 가리킵니다.
vice
특정한 악덕, 나쁜 습관, 결함을 가리키는 경우가 많습니다.
lack of virtue
일상적이고 자연스러운 표현으로, nonvirtuousness보다 훨씬 덜 딱딱합니다.

반의어

virtuousness
덕스럽고 도덕적으로 훌륭한 성질을 뜻하는 직접적인 반의어입니다.
virtue
덕, 미덕 자체를 뜻하며 상태보다는 가치나 성품을 더 폭넓게 나타냅니다.
morality
도덕성 전반을 뜻하며, 반드시 ‘덕스러움’만을 가리키지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • moral nonvirtuousness도덕적 덕 없음
  • human nonvirtuousness인간의 덕스럽지 않음

noun+prep+noun

  • a charge of nonvirtuousness덕이 없다는 비난

verb+noun

  • display nonvirtuousness덕스럽지 않음을 보이다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 non- ‘아닌’에 virtuous ‘덕스러운, 도덕적으로 훌륭한’과 명사형 접미사 -ness ‘상태, 성질’이 결합한 말입니다. virtuous는 궁극적으로 라틴어 virtus ‘덕, 용기, 훌륭함’에서 유래했습니다.

non- ‘아닌’ + virtuous ‘덕스러운’ + -ness ‘상태·성질’

💡 non은 ‘아님’, virtuous는 ‘덕 있는’, -ness는 ‘상태’이므로 non-virtuous-ness = ‘덕이 있지 않은 상태’로 기억할 수 있습니다.