LC·Dict

N·T

B2abbreviation
US/ˌɛn ˈtiː/UK가끔 쓰임

문맥에 따라 신약성서, 호주 노던 준주, 브리지의 노트럼프, 또는 온라인의 “nice try”를 뜻하는 약어

noun명사

  1. 1

    신약성서 — New Testament의 약어; 기독교 성경의 신약성서B2〔religion〕

    abbreviation for the New Testament, the second main part of the Christian Bible

    • The passage is in the NT, not the Old Testament.

      그 구절은 구약이 아니라 신약성서에 있다.

    • Many NT letters were written to early Christian churches.

      많은 신약성서 서신은 초기 기독교 교회들에 보내졌다.

    유의어New Testament

    반의어Old Testament

  2. 2

    노던 준주 — Northern Territory의 약어; 호주의 노던 준주C1〔geography〕

    abbreviation for the Northern Territory, a federal territory in Australia

    • Darwin is the capital of the NT.

      다윈은 노던 준주의 주도이다.

    • We drove through the NT during the dry season.

      우리는 건기 동안 노던 준주를 차로 지나갔다.

    유의어Northern Territory

  3. 3

    노 트럼프, 무으뜸패 — 브리지 카드 게임에서 no trump의 약어; 으뜸패가 없는 계약이나 선언C2〔games〕

    abbreviation for no trump in the card game bridge

    • She opened 1NT with a balanced hand.

      그녀는 균형 잡힌 패로 1노트럼프를 열었다.

    • They reached 3NT after a short auction.

      그들은 짧은 경매 뒤에 3노트럼프 계약에 도달했다.

    유의어no trump

    반의어trump

interjection감탄사

  1. 1

    나이스 트라이, 아깝다 — 온라인 게임이나 채팅에서 nice try의 약어; 실패했지만 잘했다는 격려 표현B1〔internet slang〕

    informal abbreviation for nice try, used in online games or chat to encourage someone after a failed attempt

    • NT, we almost won that round.

      아깝다, 우리 그 라운드 거의 이길 뻔했어.

    • He typed “nt” after I missed the shot.

      내가 슛을 놓치자 그는 ‘아깝다’고 채팅했다.

    유의어nice try, good effort

뉘앙스 · 쓰임

NT는 단어라기보다 약어이므로, 뜻을 알 수 있는 분야나 상황이 함께 있어야 자연스럽습니다. 종교 문맥의 NT는 New Testament, 호주 문맥의 NT는 Northern Territory, 브리지 문맥의 NT는 no trump, 게임 채팅의 nt는 nice try로 이해됩니다.

처음 쓰는 공식 문서에서는 New Testament, Northern Territory처럼 풀어 쓴 뒤 괄호 안에 NT를 제시하는 것이 안전합니다. 온라인 게임에서 nt는 실패한 시도를 격려하는 말로, 한국어의 “아깝다”, “잘했어”에 가깝습니다.

유의어 뉘앙스 비교

New Testament
약어가 아닌 완전한 표현으로, 공식적이거나 설명적인 문맥에 더 적합하다.
Northern Territory
약어가 아닌 공식 지명이다.
no trump
NT를 풀어 쓴 형태이며 브리지 규칙 설명에서 더 명확하다.
nice try
약어가 아닌 전체 표현으로, 말이나 글 모두에서 더 분명하다.
good effort
실패했지만 노력을 칭찬하는 더 일반적인 표현이다.

반의어

Old Testament
기독교 성경에서 신약성서와 대비되는 앞부분이다.
trump
브리지에서 특정 무늬가 으뜸패가 되는 경우를 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • in the NT신약성서에서

noun+noun

  • NT scholar신약성서 학자

determiner+abbreviation+noun

  • the NT government노던 준주 정부

abbreviation+noun

  • 1NT opening1노트럼프 오프닝

verb+abbreviation

  • type nt채팅에 nt라고 치다

어원 · 암기 팁

[English]각 표현의 머리글자를 딴 영어 약어이다. New Testament, Northern Territory, no trump, nice try 등에서 N과 T를 따온 형태가 문맥별로 쓰인다.

N + T: 각 단어의 첫 글자를 결합한 약어

💡 분야를 먼저 보고 뜻을 고르면 쉽다: 성경이면 New Testament, 호주 지리면 Northern Territory, 브리지면 no trump, 게임 채팅이면 nice try.