nu·cle·us
B2세포핵, 원자핵, 또는 어떤 것의 중심이 되는 부분
noun명사
- 1
세포핵, 핵 — 세포 안에서 DNA를 포함하고 세포 활동을 조절하는 부분; 세포핵B2〔biology〕
the part of a cell that contains DNA and controls many cell activities
The nucleus contains most of the cell's DNA.
세포핵에는 세포 DNA의 대부분이 들어 있다.
Under the microscope, the nucleus looked dark and round.
현미경으로 보니 세포핵은 어둡고 둥글게 보였다.
유의어cell nucleus
- 2
원자핵, 핵 — 원자의 중심에 있으며 양성자와 중성자로 이루어진 부분; 원자핵B2〔physics〕
the central part of an atom, made up of protons and neutrons
Electrons move around the nucleus of an atom.
전자들은 원자의 원자핵 주위를 움직인다.
A hydrogen nucleus usually contains one proton.
수소 원자핵은 보통 양성자 하나를 포함한다.
- 3
핵심, 중심 — 사람, 사물, 생각, 활동 등이 모여 발전하는 중심 또는 핵심C1〔general〕
the central or most important part of something, around which other parts develop or gather
The small team became the nucleus of a new research center.
그 작은 팀은 새 연구 센터의 핵심이 되었다.
Her early notes formed the nucleus of the final book.
그녀의 초기 메모들이 최종 책의 중심 내용을 이루었다.
뉘앙스 · 쓰임
core는 더 일반적으로 ‘중심·핵심’을 뜻하고, center는 위치상 가운데를 강조합니다. nucleus는 과학에서는 정확한 전문 용어이며, 비유적으로는 다른 것들이 모이거나 발전하는 ‘씨앗 같은 중심’을 강조합니다.
복수형은 과학 문맥에서 nuclei가 가장 흔하며, 발음은 보통 /ˈnuːkliaɪ/ 또는 /ˈnjuːkliaɪ/입니다. nucleuses도 가능하지만 덜 격식적이거나 일반적인 문맥에서 쓰입니다. ‘nuclear’는 관련 형용사로, 철자가 nucleus와 다르므로 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- cell nucleus
- 세포 안의 핵이라는 점을 더 명확히 하는 표현입니다.
- atomic nucleus
- 원자의 핵이라는 뜻을 더 정확히 나타내는 전문 표현입니다.
- core
- 가장 일반적인 ‘핵심’ 표현으로, nucleus보다 과학적 느낌이 적습니다.
- center
- 위치나 활동의 중심을 강조하며, nucleus처럼 발전의 출발점이라는 느낌은 약할 수 있습니다.
- hub
- 사람이나 활동이 많이 모이는 중심지를 강조합니다.
반의어
- periphery
- 중심이 아니라 가장자리나 주변부를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- cell nucleus세포핵
adj+noun
- atomic nucleus원자핵
- a dense nucleus밀도가 높은 원자핵
noun+prep+noun
- the nucleus of an atom원자의 원자핵
- the nucleus of a team팀의 핵심
verb+noun+prep
- form the nucleus of something~의 핵심을 이루다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 nucleus는 ‘알맹이, 씨, 작은 견과’를 뜻하며, nux ‘견과’에서 나온 말입니다. 이후 ‘중심에 있는 중요한 부분’이라는 의미로 영어에 들어왔습니다.
nucle-는 ‘핵, 중심부’와 관련되고, -us는 라틴어 명사 어미입니다.
💡 nucleus를 ‘new clear us’처럼 떠올리기보다, ‘세포나 원자의 중심에 있는 핵’이라고 core와 연결해 외우면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1704