LC·Dict

oak·y

B2
US/ˈoʊki/UK/ˈəʊki/드물게 쓰임

오크나무나 오크통에서 나는 듯한 향·맛이 있는

adjective형용사

  1. 1

    오크향의, 오크 같은오크나무 또는 오크 목재와 비슷한 향, 맛, 성질을 가진B2general

    having a smell, taste, or quality like oak wood

    • The old table gave the room a warm, oaky smell.

      그 오래된 탁자는 방에 따뜻한 오크나무 같은 냄새를 더했다.

    • The sauce had a smoky, slightly oaky flavor.

      그 소스에는 훈연 향과 약간 오크 같은 풍미가 있었다.

    유의어woody, woodsy

    반의어unoaked

  2. 2

    오크향이 나는, 오크 숙성 풍미의와인·위스키 등이 오크통 숙성으로 인해 나무, 바닐라, 토스트 같은 풍미가 나는B2food and drink

    used of wine or spirits: having flavors or aromas from aging in oak barrels

    • This Chardonnay is rich, buttery, and quite oaky.

      이 샤르도네는 풍부하고 버터 같은 맛이 나며 오크 향이 꽤 강하다.

    • I prefer red wines that are not too oaky.

      나는 오크 향이 너무 강하지 않은 레드 와인을 더 좋아한다.

    유의어barrel-aged, oak-aged

    반의어unoaked

뉘앙스 · 쓰임

“woody”는 나무 전반의 향이나 느낌을 말하는 더 넓은 표현이고, “oaky”는 특히 오크나무 또는 오크통에서 온 느낌을 가리킨다. 와인에서 “oaky”는 긍정적으로 풍부한 맛을 뜻할 수도 있지만, 너무 강하면 부담스럽다는 뉘앙스도 될 수 있다.

와인·위스키 시음 표현에서 매우 흔하다. 일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 음식과 음료의 향미를 묘사할 때 특히 자연스럽다.

유의어 뉘앙스 비교

woody
나무 전반의 향이나 느낌을 말하며, 오크에 한정되지 않는다.
woodsy
숲이나 나무가 많은 곳을 떠올리게 하는 더 감각적이고 넓은 표현이다.
barrel-aged
오크 향 자체보다 통에서 숙성되었다는 과정에 초점을 둔다.
oak-aged
오크통 숙성을 직접적으로 말하며, 맛의 묘사보다는 숙성 방식에 가깝다.

반의어

unoaked
오크통 숙성이나 오크 풍미가 없는 와인에 쓰는 말이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an oaky flavor오크 같은 풍미
  • an oaky aroma오크 향
  • an oaky Chardonnay오크 향이 나는 샤르도네

adv+adj

  • too oaky오크 향이 너무 강한

adj+conj+adj

  • rich and oaky풍부하고 오크 향이 나는

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 명사 “oak”(오크나무)에 형용사를 만드는 접미사 “-y”가 붙어 생긴 말이다.

oak(오크나무) + -y(~의 성질이 있는)

💡 oak에 -y가 붙어 ‘오크 같은’이라는 뜻이라고 기억하면 쉽다.