LC·Dict

wood·y

B2
/ˈwʊdi/가끔 쓰임

나무 같은, 나무가 많은; 식물의 줄기가 목질인; 속어로 발기

adjective형용사

  1. 1

    나무의, 나무 같은나무와 관련된; 나무 같은 질감·성질을 가진B2general

    connected with wood, or having the appearance, texture, or quality of wood

    • The old door had a dry, woody surface.

      그 오래된 문은 건조하고 나무 같은 표면을 가지고 있었다.

    • The mushroom has a tough, woody texture.

      그 버섯은 질기고 나무 같은 식감을 가지고 있다.

    유의어wooden, ligneous

    반의어non-woody

  2. 2

    나무가 많은, 숲이 우거진나무가 많이 자라는; 숲이 우거진B2general

    covered with many trees, or containing many trees

    • We walked through a woody valley before sunset.

      우리는 해 지기 전에 나무가 우거진 계곡을 걸었다.

    • Deer often hide in the woody hills.

      사슴은 종종 나무가 많은 언덕에 숨는다.

    유의어wooded, forested

    반의어treeless, bare

  3. 3

    목질의, 목질성의식물의 줄기나 부분이 단단한 목질로 된B2botany

    having hard stems or parts made of wood-like tissue

    • Roses are woody plants with thorny stems.

      장미는 가시가 있는 줄기를 가진 목질 식물이다.

    • Prune the woody stems in early spring.

      초봄에 목질화된 줄기를 가지치기하세요.

    유의어ligneous

    반의어herbaceous

  4. 4

    나무 향의, 오크 향의맛이나 냄새가 나무, 오크, 숲을 연상시키는B2food and drink

    having a smell or taste that suggests wood, oak, or a forest

    • The wine has a warm, woody flavor.

      그 와인에는 따뜻한 나무 향 같은 풍미가 있다.

    • This perfume opens with fresh, woody notes.

      이 향수는 신선한 우디 계열 향으로 시작된다.

    유의어oaky, earthy

    반의어fruity, floral

noun명사

  1. 1

    발기, 발기한 음경발기; 발기한 음경C1sexuality

    an erection; an erect penis

    • He made a crude joke about getting a woody.

      그는 발기했다는 저속한 농담을 했다.

    • Do not use woody in this sense in formal conversation.

      격식 있는 대화에서는 woody를 이 뜻으로 쓰지 마세요.

    유의어erection, hard-on

뉘앙스 · 쓰임

wooden은 보통 ‘나무로 만든’이라는 재료를 직접 가리키고, woody는 ‘나무 같은 질감·향·특성’이나 ‘나무가 많은’ 느낌까지 폭넓게 나타냅니다. wooded는 주로 ‘숲이 우거진’ 장소에 쓰이며, woody보다 장소 묘사에 더 한정됩니다. herbaceous는 식물학에서 woody의 반대말로, 줄기가 부드럽고 목질화되지 않은 식물을 말합니다.

woody는 일반 형용사로는 중립적인 단어입니다. 다만 a woody가 명사로 쓰이면 성적인 속어이므로 친구 사이의 매우 비격식적인 말투가 아니면 사용하지 않는 것이 좋습니다. 와인·향수 설명에서는 woody aroma, woody notes처럼 긍정적이거나 전문적인 표현으로 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

wooden
실제로 나무로 만들어졌다는 뜻이 더 강함
ligneous
식물학에서 쓰이는 전문적인 표현
wooded
장소가 나무로 덮여 있다는 뜻으로 더 흔함
forested
숲으로 덮인 지역을 더 넓고 객관적으로 묘사함
oaky
특히 오크통에서 온 향이나 맛을 가리킬 때 씀
earthy
흙·숲·자연의 느낌을 더 넓게 나타냄
erection
의학적이거나 중립적인 표준 표현
hard-on
woody처럼 매우 비격식적이고 노골적인 속어

반의어

non-woody
나무 같거나 목질인 성질이 없음을 직접적으로 나타냄
treeless
나무가 거의 없거나 전혀 없다는 뜻
bare
나무뿐 아니라 덮개나 식생이 없는 느낌까지 포함할 수 있음
herbaceous
목질 줄기가 아니라 부드러운 초본성 줄기를 가진다는 뜻
fruity
과일 향이나 맛이 두드러진다는 뜻
floral
꽃향기가 나는 느낌을 나타냄

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a woody plant목질 식물
  • a woody stem목질 줄기
  • a woody area나무가 많은 지역
  • a woody hillside나무가 우거진 언덕
  • a woody aroma나무 향
  • woody notes우디 계열 향조

어원 · 암기 팁

[Old English]명사 wood에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙은 말입니다. wood는 고대 영어 wudu에서 온 단어로 ‘나무, 숲, 목재’를 뜻했습니다.

wood(나무, 목재) + -y(~의 성질을 가진)

💡 wood가 ‘나무’이므로 woody는 ‘나무 같은’, ‘나무가 많은’이라고 기억하면 쉽습니다.