LC·Dict

Ol·i·ver

A1proper noun
US/ˈɑːlɪvər/UK/ˈɒlɪvə/보통

영어권의 남자 이름 또는 성씨

noun명사

  1. 1

    올리버남자에게 붙이는 영어권 이름A1names

    a male given name

    • Oliver is starting school in September.

      올리버는 9월에 학교에 들어간다.

    • Have you met Oliver's older brother?

      올리버의 형을 만나 본 적 있니?

  2. 2

    올리버영어권 성씨A1names

    a family name or surname

    • Ms. Oliver will lead the meeting.

      올리버 씨가 회의를 이끌 것이다.

    • The Olivers moved next door last year.

      올리버 가족은 작년에 옆집으로 이사 왔다.

뉘앙스 · 쓰임

Oliver는 일반 명사가 아니라 사람 이름이므로 보통 번역하지 않고 ‘올리버’로 옮깁니다. olive는 ‘올리브’라는 일반 명사이고, Oliver와 의미나 쓰임이 다릅니다.

사람 이름으로 쓸 때는 반드시 Oliver처럼 대문자로 시작합니다. 한국어에서는 보통 ‘올리버’라고 표기하며, 성씨로 쓰일 때도 같은 방식으로 옮깁니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+past participle+proper noun

  • a boy named Oliver올리버라는 이름의 남자아이

proper noun+noun

  • the Oliver family올리버 가족

proper noun+proper noun

  • Oliver Twist올리버 트위스트

어원 · 암기 팁

[Old French]영어 이름 Oliver는 중세 프랑스어 이름 Olivier를 거쳐 영어에 들어왔습니다. 전통적으로 라틴어 oliva ‘올리브’와 관련된 이름으로 설명되지만, 정확한 기원에는 논의가 있습니다.

고유명사로, 현대 영어에서 의미 있는 형태소로 나누어 쓰지 않습니다.

💡 Oliver를 ‘올리브(olive)’와 철자가 비슷한 남자 이름 ‘올리버’로 연결해 기억할 수 있습니다.

oliver’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • a Roland for an Oliver숙어상대의 공격이나 말에 똑같이 강하게 맞대응하는 것
  • Oliver Twist숙어더 달라고 요구하는 사람이나 행동을 익살스럽게 가리키는 표현
  • Oliver Twistian숙어찰스 디킨스의 『올리버 트위스트』를 떠올리게 하는 가난·고아·사회적 냉혹함을 묘사하는 표현