LC·Dict

om

B2technical
US/oʊm/UK/əʊm/가끔 쓰임

힌두교·불교 등에서 명상이나 기도 때 외우는 신성한 음절

noun명사

  1. 1

    힌두교·불교·자이나교 등에서 신성하게 여겨지며 명상이나 의식 때 외우는 음절 또는 소리B2religion

    a sacred syllable or sound chanted as a mantra in Hinduism, Buddhism, Jainism, and related traditions

    • The class began by chanting Om together.

      수업은 다 함께 옴을 외우며 시작했다.

    • She repeated Om softly during meditation.

      그녀는 명상하는 동안 옴을 조용히 반복해서 외웠다.

    유의어mantra, Aum

뉘앙스 · 쓰임

mantra는 반복해서 외우는 말·구절 전체를 가리킬 수 있지만, Om은 특정한 하나의 신성한 음절입니다. Aum은 같은 음절을 더 자세히 나타내는 다른 표기입니다.

종교적 의미가 있는 말이므로 장난스럽거나 조롱하는 식으로 쓰면 무례하게 들릴 수 있습니다. 영어에서는 보통 Om처럼 대문자로 쓰기도 하지만, 일반 명사처럼 om으로도 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

mantra
만트라는 반복해서 외우는 말이나 구절 전반을 가리키며, Om은 특정한 음절이다.
Aum
같은 신성한 음절을 나타내는 다른 표기로, 소리의 세 부분을 더 분명히 드러낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • chant Om옴을 외우다
  • repeat Om옴을 반복해서 외우다

adj+noun

  • the sacred syllable Om신성한 음절 옴

noun+noun

  • Om meditation옴 명상

어원 · 암기 팁

[Sanskrit]산스크리트어의 신성한 음절 oṃ에서 온 말로, 영어에는 인도 종교와 명상 전통을 설명하는 말로 들어왔다.

더 작게 나누기 어려운 하나의 음절 형태이다.

💡 명상할 때 길게 ‘오-음’ 하고 내는 소리로 떠올리면 뜻을 기억하기 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1788

om’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Om nom nom숙어맛있게 먹는 소리를 장난스럽게 표현하는 말