LC·Dict

om·ni·chan·nel

C1technical
/ˈɑːmniˌtʃænəl//ˈɒmniˌtʃænəl/드물게 쓰임

온라인·오프라인 등 여러 판매·소통 채널을 통합하는 비즈니스·마케팅 용어

adjective형용사

  1. 1

    옴니채널의, 전 채널 통합의온라인과 오프라인을 포함한 여러 판매·소통 채널을 서로 연결해 일관된 고객 경험을 제공하는C1business

    involving several connected sales or communication channels that provide a consistent customer experience

    • The retailer launched an omnichannel shopping experience for its customers.

      그 소매업체는 고객을 위해 옴니채널 쇼핑 경험을 도입했다.

    • An omnichannel strategy lets shoppers return online orders in store.

      옴니채널 전략은 고객이 온라인 주문 상품을 매장에서 반품할 수 있게 해 준다.

noun명사

  1. 1

    옴니채널, 전 채널 통합 전략여러 고객 접점과 판매 채널을 통합해 끊김 없는 경험을 제공하는 방식 또는 전략C1business

    a strategy or approach that integrates several customer touchpoints and sales channels into a seamless experience

    • The company is investing heavily in omnichannel this year.

      그 회사는 올해 옴니채널에 많은 투자를 하고 있다.

    • Omnichannel can improve customer loyalty when the systems are well connected.

      시스템이 잘 연결되어 있으면 옴니채널은 고객 충성도를 높일 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

multichannel은 여러 채널을 운영한다는 뜻에 가깝고, 각 채널이 따로 움직일 수 있습니다. omnichannel은 채널 간 데이터와 경험이 통합되어 고객이 한 채널에서 시작한 일을 다른 채널에서 자연스럽게 이어갈 수 있다는 뉘앙스가 강합니다.

비즈니스, 유통, 마케팅, 고객 경험 관련 문맥에서 주로 쓰이는 전문·업계 용어입니다. 한국어에서는 보통 ‘옴니채널’이라고 음역해 쓰며, 설명이 필요한 독자에게는 ‘온·오프라인 통합 채널 전략’처럼 풀어 쓰면 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

integrated
더 일반적인 말로, 여러 요소가 하나로 연결되어 있다는 뜻이다.
cross-channel
여러 채널을 넘나든다는 의미가 강하지만, omnichannel만큼 완전한 통합 경험을 강조하지 않을 수 있다.
multichannel
여러 채널을 사용한다는 뜻이지만, 채널 간 통합까지 반드시 포함하지는 않는다.
channel integration
여러 채널을 통합하는 행위나 과정에 더 초점이 있다.
integrated retail
특히 소매업에서 온라인과 오프라인 운영을 결합한다는 뜻으로 쓰인다.

반의어

single-channel
하나의 판매·소통 채널만 사용하는 경우를 가리킨다.
siloed
각 부서나 채널이 따로 분리되어 연결되지 않은 상태를 강조한다.
single-channel retail
하나의 판매 채널에 의존하는 소매 방식을 뜻한다.
siloed channels
채널들이 서로 연결되지 않고 따로 운영되는 상태를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • omnichannel strategy옴니채널 전략
  • omnichannel experience옴니채널 경험
  • omnichannel retail옴니채널 소매
  • omnichannel marketing옴니채널 마케팅

det+adj+noun

  • an omnichannel approach옴니채널 방식

verb+prep+noun

  • invest in omnichannel옴니채널에 투자하다

어원 · 암기 팁

[Latin + Old French]‘모든, 전체의’를 뜻하는 라틴어 계열 접두사 omni-와 ‘경로, 수로, 통로’를 뜻하는 channel이 결합해 만들어진 현대 비즈니스 용어입니다.

omni- ‘모든’ + channel ‘채널, 통로’

💡 ‘모든(omni) 채널(channel)을 하나로 연결한다’고 기억하면 쉽습니다.

omnichannel 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전