o·ri·en·tal·ized

adjective형용사

1. 1

   동양풍의, 동양식으로 꾸민 — 건물, 장식, 예술 작품 등이 동양풍 또는 동양적이라고 여겨지는 양식으로 꾸며지거나 바뀐C1〔art and design〕

   made or adapted to look Eastern or Asian in style, especially in design, art, or decoration

   • The renovated hall was orientalized with arches, tiles, and lacquered screens.

     개조된 홀은 아치, 타일, 옻칠 병풍으로 동양풍으로 꾸며졌다.

   • The garden looked deliberately orientalized, with pagodas and winding stone paths.

     그 정원은 탑과 구불구불한 돌길로 의도적으로 동양풍처럼 보였다.

   유의어easternized, Asian-inspired

   반의어westernized

2. 2

   동양주의적으로 묘사한, 오리엔탈리즘화한 — 아시아나 중동 등을 서구적 시선에서 이국적·신비적·후진적 대상으로 고정관념화해 묘사한C2〔cultural studies〕

   represented through Orientalist assumptions or stereotypes, especially as exotic, mysterious, backward, or fundamentally different

   • The film's desert city is orientalized as mysterious, sensual, and timeless.

     그 영화의 사막 도시는 신비롭고 관능적이며 시간 밖에 있는 듯 오리엔탈리즘적으로 묘사된다.

   • Critics challenged the novel's orientalized portrayal of its Asian characters.

     비평가들은 그 소설이 아시아인 인물을 오리엔탈리즘적으로 묘사했다고 비판했다.

   유의어exoticized, stereotyped

   반의어de-exoticized