or·tho
C2technical전문어에서 ‘곧은, 바른, 올바른’을 뜻하는 결합형; 화학에서는 ‘오르토 위치의’
adjective형용사
- 1
곧은, 바른, 정상의 — 전문 용어에서 ‘곧은, 바른, 올바른, 정상적인’을 뜻하며 다른 단어 앞에 붙는 결합형C2〔technical terminology〕
a combining form meaning “straight,” “upright,” “right,” or “correct,” used in technical words
Orthodontics uses ortho- in the sense of straightening teeth.
orthodontics에서는 ortho-가 치아를 바르게 한다는 뜻으로 쓰인다.
Orthography contains ortho-, referring to correct writing.
orthography에는 올바른 글쓰기를 가리키는 ortho-가 들어 있다.
- 2
오르토의 — 화학에서 벤젠 고리의 두 치환기가 서로 이웃한 1,2-위치에 있는C2〔chemistry〕
in chemistry, describing a benzene compound in which two substituents are in adjacent 1,2-positions
The ortho isomer has two groups on neighboring carbon atoms.
그 오르토 이성질체는 서로 이웃한 탄소 원자에 두 작용기가 있다.
Chemists compared the ortho and para forms of the compound.
화학자들은 그 화합물의 오르토형과 파라형을 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
right나 correct는 일상적인 형용사로 널리 쓰이지만, ortho는 주로 그리스어계 전문 용어나 과학 용어를 만드는 요소입니다. ‘정직한 사람’을 말할 때 ortho를 쓰지 않으며, honest나 upright를 써야 합니다. 화학의 ortho는 meta, para와 대비되는 위치명입니다.
일상 영어에서 ‘He is ortho’처럼 사람을 ‘정직하다’는 뜻으로 표현하지 않습니다. 대부분 의학·언어학·화학 등 전문 용어 안에서 ortho-로 쓰입니다. 화학 문맥에서는 보통 이탤릭체 없이 ortho isomer, ortho position처럼 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- straight
- 일상어로 ‘곧은’이라는 뜻이며, ortho-처럼 전문 용어를 만드는 결합형은 아니다.
- correct
- 일상어로 ‘올바른’이라는 뜻이며, ortho-보다 훨씬 넓게 쓰인다.
- 1,2-disubstituted
- 벤젠 고리의 위치를 더 명시적으로 나타내는 화학적 표현이다.
- adjacent
- 일반적으로 ‘인접한’이라는 뜻이며, 벤젠 위치명으로 한정되지는 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ortho position오르토 위치
- ortho isomer오르토 이성질체
- ortho form오르토형
prefix+noun
- ortho- prefixortho- 접두적 결합형
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 orthós ‘곧은, 바른, 올바른’에서 온 결합형입니다.
ortho-는 독립된 영어 어근이라기보다 그리스어에서 온 결합형으로, 전문 용어의 앞부분에 붙습니다.
💡 orthodontics를 떠올리면 ortho-가 ‘치아를 바르게’ 하는 뜻과 연결된다는 점을 기억하기 쉽습니다.