or·tho·dox·y
C1formal정통적 신념이나 일반적으로 받아들여지는 견해
noun명사
- 1
정설, 통설 — 사회, 학문, 정치 등에서 일반적으로 옳거나 표준적인 것으로 받아들여지는 견해나 신념C1〔general〕
a set of beliefs or opinions that is generally accepted as true, correct, or standard
Her research challenged the orthodoxy of the time.
그녀의 연구는 당시의 정통적 견해에 도전했다.
Economic orthodoxy said that taxes should be cut.
경제학의 주류 견해는 세금을 줄여야 한다고 보았다.
- 2
정통 신앙, 정통 교리 — 특히 종교에서, 정통 교리나 정통 신앙을 따르는 것 또는 그러한 신앙 체계C1〔religion〕
belief in and practice of traditional or officially accepted religious doctrine
The council was called to defend religious orthodoxy.
그 회의는 종교적 정통 신앙을 지키기 위해 소집되었다.
He was accused of departing from Christian orthodoxy.
그는 기독교 정통 교리에서 벗어났다는 비난을 받았다.
- 3
정통 신념, 정통 견해 — 특정 집단이나 분야에서 정통적이라고 여겨지는 여러 신념 체계나 견해C1〔general〕
one of several systems of accepted or traditional beliefs, especially in different groups or fields
Modern societies contain many competing orthodoxies.
현대 사회에는 서로 경쟁하는 여러 정통적 견해가 존재한다.
The book compares the political orthodoxies of different eras.
그 책은 서로 다른 시대의 정치적 정통 견해들을 비교한다.
뉘앙스 · 쓰임
belief는 개인의 ‘믿음’ 전반을 뜻하는 넓은 말이고, doctrine은 종교나 조직의 ‘교리·원칙’을 더 직접적으로 가리킵니다. orthodoxy는 그중에서도 사회나 집단 안에서 정통적이고 주류로 인정되는 믿음 체계나 견해를 강조합니다. convention보다 더 사상적·교리적인 느낌이 강합니다.
보통 단수형 orthodoxy는 셀 수 없는 명사처럼 쓰여 ‘정통성, 정통적 견해’를 뜻합니다. 여러 분야나 여러 체계의 정통적 견해를 말할 때는 plural인 orthodoxies도 쓸 수 있습니다. 종교 맥락에서는 특정 전통의 정통 교리를 가리킬 수 있으므로, 어떤 종교나 집단의 관점을 말하는지 문맥을 분명히 하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- conventional wisdom
- 대중이나 사회가 일반적으로 옳다고 여기는 통념을 가리키며, orthodoxy보다 덜 교리적입니다.
- accepted view
- 가장 중립적이고 쉬운 표현으로, ‘널리 받아들여지는 견해’라는 뜻입니다.
- doctrinal correctness
- 교리적으로 올바름을 강조하는 설명적 표현입니다.
- traditional belief
- 전통적 믿음을 뜻하지만, orthodoxy보다 제도적·교리적 의미가 약합니다.
- belief systems
- 여러 믿음 체계를 넓게 가리키며, 반드시 정통적이라는 뜻은 아닙니다.
- doctrines
- 조직이나 사상 체계의 공식적인 원칙을 더 강조합니다.
반의어
- heresy
- 정통 교리에 어긋나는 이단적 믿음이나 주장을 뜻합니다.
- unorthodoxy
- 정통적 방식이나 견해에서 벗어남을 뜻하는 더 직접적인 반의어입니다.
- heterodoxy
- 정통과 다른 교리나 견해를 뜻하는 격식 있는 단어입니다.
- dissenting views
- 주류나 정통 견해에 반대하는 의견들을 뜻합니다.
- unorthodoxies
- 정통적이지 않은 여러 견해나 방식이라는 드문 반대 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- religious orthodoxy종교적 정통 신앙
- political orthodoxy정치적 주류 견해
- economic orthodoxy경제학의 주류 견해
verb+noun
- challenge orthodoxy정통적 견해에 도전하다
- question orthodoxy정통적 견해에 의문을 제기하다
- defend orthodoxy정통 신념을 옹호하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 orthodoxia에서 온 말로, ‘올바른 의견’ 또는 ‘정통 신앙’이라는 뜻입니다. orthos는 ‘곧은, 올바른’, doxa는 ‘의견, 믿음’을 뜻합니다.
ortho- ‘올바른, 곧은’ + -doxy ‘의견, 믿음, 교리’
💡 ortho-가 ‘올바른’이라는 뜻이라는 점을 기억하면, orthodoxy를 ‘올바르다고 인정된 믿음’, 즉 ‘정통적 견해’로 연결할 수 있습니다.