ounce
B1무게·액량의 단위 ‘온스’, 또는 아주 적은 양
noun명사
- 1
온스 — 무게 단위; 보통 1파운드의 16분의 1, 약 28.35그램B1〔general〕
a unit of weight equal to one sixteenth of a pound, or about 28.35 grams
Add two ounces of cheese to the sauce.
소스에 치즈 2온스를 넣으세요.
The package weighs eight ounces.
그 소포는 무게가 8온스입니다.
유의어oz
- 2
액량 온스 — 액체의 양을 재는 단위; fluid ounce, 미국에서는 약 29.57밀리리터, 영국에서는 약 28.41밀리리터B2〔general〕
a unit for measuring liquid, called a fluid ounce; about 29.57 millilitres in the US and about 28.41 millilitres in the UK
The bottle holds sixteen fluid ounces.
그 병은 16액량 온스를 담을 수 있습니다.
Pour four ounces of milk into the glass.
유리잔에 우유 4온스를 따르세요.
유의어fluid ounce
- 3
조금, 일말 — 아주 적은 양; 특히 부정문에서 ‘조금도, 일말의’라는 뜻B2〔general〕
a very small amount of something, especially in negative expressions
There isn't an ounce of truth in that story.
그 이야기에는 진실이 조금도 없습니다.
He showed not an ounce of fear.
그는 두려움을 조금도 보이지 않았습니다.
반의어great deal
뉘앙스 · 쓰임
gram은 미터법의 일반적인 무게 단위이고, ounce는 미국·영국식 단위 체계에서 많이 쓰입니다. pound보다 훨씬 작은 단위이며, 액체의 경우에는 그냥 ounce보다 fluid ounce라고 하면 무게가 아니라 부피임이 더 분명합니다. 비유적 표현에서는 a little보다 더 강조되어 ‘조금도/일말의’라는 느낌을 줄 때가 많습니다.
약어는 보통 oz입니다. 귀금속에는 일반 온스가 아니라 troy ounce가 쓰일 수 있으며, 이는 약 31.1그램입니다. 액체의 fluid ounce는 무게 단위가 아니므로, 조리법이나 제품 라벨에서 문맥을 확인해야 합니다. ‘not an ounce of truth/common sense/fear’처럼 추상명사와 함께 부정적인 뜻으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- oz
- ounce의 표기 약어로, 말할 때는 보통 ounce라고 읽는다.
- fluid ounce
- 액체의 부피 단위임을 명확히 하는 표현이다.
- trace
- 아주 희미하게 남은 흔적이나 기미를 강조한다.
- bit
- 더 일상적이고 넓게 쓰이는 ‘조금’이라는 표현이다.
반의어
- great deal
- 양이나 정도가 매우 많음을 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- an ounce of gold금 1온스
adj+noun
- a troy ounce트로이온스
- a fluid ounce액량 온스
determiner+noun
- several ounces몇 온스
phrase+noun
- not an ounce of truth진실이 조금도 없음
noun+prep+noun
- an ounce of common sense약간의 상식
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 uncia ‘12분의 1’에서 Old French/Anglo-French를 거쳐 Middle English ounce가 되었습니다. 원래는 로마식 파운드의 일부를 가리키는 말이었습니다.
단일 형태소로 분석된다.
💡 oz는 ounce의 약어이고, 작은 무게 단위라고 기억하면 된다.