out·mode
C2formal낡게 만들다, 시대에 뒤떨어지게 하다
verb동사
- 1
구식으로 만들다, 쓸모없게 만들다 — 더 새롭거나 더 적합한 것의 등장으로 어떤 것을 구식이거나 쓸모없게 만들다C2〔general〕
to make something old-fashioned, outdated, or no longer useful by replacing it with something newer or more suitable
Streaming services have outmoded many old ways of renting films.
스트리밍 서비스는 영화를 빌리던 많은 옛 방식을 시대에 뒤떨어지게 만들었다.
New safety standards may outmode parts of the old building design.
새 안전 기준은 그 오래된 건물 설계의 일부를 구식으로 만들 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
outmode는 단순히 '낡았다'는 상태를 말하는 outdated보다, 새로운 기술·관습·생각 등이 기존의 것을 '시대에 뒤떨어지게 만들었다'는 원인과 변화를 더 강조합니다. obsolete는 더 강하게 '더 이상 사용되지 않는' 상태를 뜻하고, outdate도 비슷하지만 outmode보다 더 일반적입니다.
현대 영어에서는 outmode보다 make something obsolete, render something obsolete, 또는 형용사 outmoded/outdated를 더 자주 씁니다. 격식 있는 글, 기술 변화, 사회 변화, 디자인이나 관습의 변화에 대해 말할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- outdate
- 비슷하지만 outdate가 더 일반적이며 단순히 낡게 만들다는 뜻으로 널리 쓰입니다.
- obsolete
- 동사로는 격식적이며, 어떤 것을 더 이상 쓰이지 않게 만든다는 의미가 더 강합니다.
- supersede
- 새로운 것이 기존 것을 대체한다는 점을 더 강조합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- outmode a practice관행을 구식으로 만들다
- outmode an old system낡은 제도를 시대에 뒤떨어지게 만들다
noun+verb+noun
- technology outmodes something기술이 어떤 것을 구식으로 만들다
passive verb+prep+noun
- be outmoded by new methods새로운 방법에 의해 구식이 되다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 out-에 명사 mode가 결합해 만들어진 말로, 문자 그대로는 '유행이나 방식의 바깥으로 밀어내다'라는 개념에서 발전했습니다.
out-('넘어서, 밖으로, 더 앞서') + mode('방식, 유행, 양식')
💡 mode를 '유행'으로 기억하면, out + mode는 어떤 것을 유행 밖으로 밀어내어 '구식으로 만들다'라고 연상할 수 있습니다.