o·ver·com·pli·cat·ed
B2필요 이상으로 지나치게 복잡한
adjective형용사
- 1
지나치게 복잡한, 과도하게 복잡한 — 필요 이상으로 복잡하게 만들어져 이해하거나 사용하기 어려운B2〔general〕
made or arranged in a way that is more complicated than necessary
The booking system is overcomplicated and confuses many customers.
그 예약 시스템은 지나치게 복잡해서 많은 고객을 혼란스럽게 한다.
Her explanation was accurate, but it felt overcomplicated for beginners.
그녀의 설명은 정확했지만 초보자에게는 지나치게 복잡하게 느껴졌다.
뉘앙스 · 쓰임
complicated는 단순히 ‘복잡한’이라는 중립적인 말일 수 있지만, overcomplicated는 ‘쓸데없이’ 또는 ‘필요 이상으로’ 복잡하다는 평가를 담습니다. convoluted는 논리나 설명이 꼬여 이해하기 어렵다는 느낌이 더 강하고, complex는 전문적이거나 구조적으로 복잡하다는 중립적인 표현일 수 있습니다.
업무, 기술, 디자인, 설명, 규칙 등을 비판할 때 자주 쓰입니다. 사람 자체보다는 시스템, 과정, 문서, 해결책 같은 사물이나 추상적 개념에 주로 붙습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unnecessarily complex
- 필요 없이 복잡하다는 뜻을 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
- convoluted
- 내용이나 논리가 꼬여 이해하기 어렵다는 느낌이 더 강합니다.
- overelaborate
- 너무 자세하거나 장식적이어서 복잡해졌다는 뉘앙스가 있습니다.
반의어
- simple
- 복잡하지 않고 이해하거나 사용하기 쉽다는 일반적인 반대말입니다.
- straightforward
- 절차나 설명이 명확하고 따라가기 쉽다는 뜻입니다.
- streamlined
- 불필요한 부분을 줄여 효율적으로 만든 상태를 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an overcomplicated system지나치게 복잡한 시스템
- an overcomplicated process지나치게 복잡한 절차
- an overcomplicated explanation필요 이상으로 복잡한 설명
verb+adjective
- seem overcomplicated지나치게 복잡해 보이다
verb+object+adjective
- make something overcomplicated무엇을 지나치게 복잡하게 만들다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 over-에 complicated가 결합한 말로, ‘너무 많이’ 또는 ‘지나치게’ 복잡하게 되었다는 의미를 나타냅니다.
over- ‘지나치게’ + complicated ‘복잡한’
💡 over는 ‘너무, 지나치게’라는 뜻이므로 overcomplicated는 ‘너무 complicated한’ 상태로 기억할 수 있습니다.