o·ver·ex·pressed
C1technical생물학에서 유전자나 단백질이 과도하게 발현된
adjective형용사
- 1
과발현된 — 유전자, 단백질, 수용체 등이 정상적이거나 기대되는 수준보다 많이 발현된C1〔biology〕
expressed or produced at a higher than normal or expected level, especially of a gene, protein, or receptor
The gene was overexpressed in the tumor samples.
그 유전자는 종양 표본에서 과도하게 발현되었다.
Overexpressed HER2 can make some breast cancers grow faster.
과도하게 발현된 HER2는 일부 유방암을 더 빨리 자라게 할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“Overexpressed”는 보통 유전자 발현이나 단백질 생성이 정상보다 높다는 뜻입니다. “Upregulated”는 기준 조건보다 증가했다는 비교적 넓은 표현이고, 반드시 ‘과도하다’는 평가를 포함하지 않을 수 있습니다. “Overproduced”는 최종 산물이 많이 만들어졌다는 점에 더 초점을 둡니다.
전문적인 생명과학·의학 맥락에서 쓰는 말입니다. 일상적으로 감정이나 의견을 ‘너무 표현했다’는 뜻으로는 흔하지 않으며, 그런 경우에는 “expressed too strongly” 같은 표현이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- upregulated
- 발현이 증가했다는 뜻이지만, 반드시 비정상적으로 과도하다는 의미는 아닐 수 있습니다.
- overproduced
- 유전자 발현 자체보다 단백질 등 산물이 많이 만들어졌다는 점에 더 초점을 둡니다.
반의어
- underexpressed
- 정상적이거나 기대되는 수준보다 적게 발현되었다는 뜻입니다.
- downregulated
- 기준 조건보다 발현이 감소했다는 뜻이며, 반드시 비정상적으로 낮다는 의미는 아닐 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- overexpressed gene과도하게 발현된 유전자
- overexpressed protein과도하게 발현된 단백질
- overexpressed receptor과도하게 발현된 수용체
adv+adj
- highly overexpressed매우 과도하게 발현된
adj+prep+noun
- overexpressed in cancer cells암세포에서 과도하게 발현된
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 “over-”에 동사 “express”와 과거분사 어미 “-ed”가 결합한 말입니다. 생물학에서 “express”는 유전자가 단백질이나 RNA 산물로 발현되는 것을 뜻합니다.
over- ‘과도하게’ + express ‘발현하다’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 “over”가 ‘너무 많이’를 뜻하므로, “overexpressed”는 유전자나 단백질이 ‘너무 많이 express된’ 상태로 기억할 수 있습니다.