LC·Dict

o·ver·steer

C1technical
US/ˌoʊvərˈstɪr/UK/ˌəʊvəˈstɪə/드물게 쓰임

차량이 코너에서 의도보다 더 안쪽으로 돌아 들어가는 현상

noun명사

  1. 1

    오버스티어, 과조향차량이 코너를 돌 때 의도한 주행 경로보다 더 안쪽으로 심하게 돌아 들어가는 현상C1automotive

    the tendency of a vehicle to turn more sharply than intended when going around a bend or corner

    • Too much throttle in the bend caused sudden oversteer.

      코너에서 가속 페달을 너무 밟자 갑작스러운 오버스티어가 발생했다.

    • The driver corrected the oversteer before the car spun.

      운전자는 차가 회전하기 전에 오버스티어를 바로잡았다.

    유의어tail slide

    반의어understeer

verb동사

  1. 1

    오버스티어하다, 과조향하다차량이 코너에서 의도보다 더 많이 회전하다C1automotive

    for a vehicle to turn more sharply than intended while cornering

    • The car began to oversteer on the wet roundabout.

      젖은 로터리에서 차가 오버스티어를 일으키기 시작했다.

    • Rear-wheel-drive cars can oversteer if you accelerate too hard.

      후륜구동차는 너무 세게 가속하면 오버스티어가 날 수 있다.

    유의어fishtail

    반의어understeer

뉘앙스 · 쓰임

oversteer는 차가 너무 많이 돌아 코너 안쪽으로 말려 들어가는 현상이고, understeer는 차가 충분히 돌지 못해 바깥쪽으로 밀리는 현상입니다. 단순히 운전자가 핸들을 너무 많이 돌렸다는 뜻의 ‘over-steer’와 달리, 자동차 동역학에서는 차량의 거동 자체를 가리킵니다.

자동차 공학, 모터스포츠, 운전 기술 설명에서 쓰이는 전문적인 표현입니다. 한국어 자동차 분야에서는 ‘오버스티어’라는 외래어도 흔히 쓰지만, 설명문에서는 ‘과조향’ 또는 ‘과다 조향’이라고도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

tail slide
차량 뒤쪽이 미끄러지는 구체적 움직임을 더 직접적으로 가리키며, oversteer보다 구어적입니다.
fishtail
차량 뒤쪽이 좌우로 흔들리는 모습을 강조하며, oversteer와 항상 같은 뜻은 아닙니다.

반의어

understeer
차량이 의도보다 덜 회전하는 반대 동작을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • sudden oversteer갑작스러운 오버스티어

noun+noun

  • lift-off oversteer가속 페달을 놓을 때 생기는 오버스티어

verb+noun

  • correct oversteer오버스티어를 바로잡다
  • reduce oversteer오버스티어를 줄이다

noun+verb

  • the car oversteers차가 오버스티어를 일으키다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 over-와 동사 steer가 결합한 자동차 분야 용어입니다. 운전자가 의도한 조향보다 차량이 ‘과하게’ 돌아가는 상태를 나타냅니다.

over- ‘지나치게, 과도하게’ + steer ‘조향하다, 운전하다’

💡 over는 ‘너무 많이’, steer는 ‘핸들을 조작하다’이므로, oversteer는 ‘너무 많이 돌아가는 조향’으로 기억할 수 있습니다.