ox·y·gen·a·tion
C1technical산소화; 혈액·조직·물질에 산소를 공급하거나 포함시키는 과정
noun명사
- 1
산소화, 산소 공급 — 혈액이나 신체 조직에 산소가 공급되거나 산소를 포함하게 되는 과정 또는 상태C1〔medical〕
the process or state of oxygen being supplied to the blood or body tissues
Doctors monitored the patient's blood oxygenation throughout the operation.
의사들은 수술 내내 환자의 혈액 산소화 상태를 관찰했다.
Low oxygenation can be a sign of serious breathing problems.
낮은 산소화 상태는 심각한 호흡 문제의 징후일 수 있다.
- 2
산소 첨가, 산소화 — 물질이나 환경에 산소를 첨가하거나 산소와 접촉하게 하는 과정C1〔technical〕
the process of adding oxygen to a substance or environment
Aquarium pumps help improve oxygenation in the water.
수족관 펌프는 물속의 산소화를 개선하는 데 도움이 된다.
The restoration project increased oxygenation of the river.
복원 사업은 그 강의 산소화를 증가시켰다.
유의어aeration
뉘앙스 · 쓰임
oxygenation은 ‘산소가 공급되거나 포함되는 것’에 초점이 있습니다. ventilation은 공기가 드나드는 ‘환기’ 또는 폐로 공기를 보내는 것을 말하고, oxidation은 화학적으로 전자를 잃거나 산소와 반응하는 ‘산화’를 뜻해 의미가 다릅니다.
의학·생물학·환경공학 등 전문적 맥락에서 자주 쓰입니다. 병원에서는 blood oxygenation, tissue oxygenation처럼 혈액이나 조직의 산소 공급 상태를 말할 때 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- oxygen supply
- 더 일반적이고 쉬운 표현으로, 과정뿐 아니라 공급되는 산소 자체도 가리킬 수 있습니다.
- oxygen delivery
- 의학에서 조직이나 세포로 산소가 전달되는 측면을 더 강조합니다.
- aeration
- 물이나 토양에 공기를 넣는다는 뜻이 강하며, 산소만을 특정하지 않을 수 있습니다.
반의어
- deoxygenation
- 물질이나 환경에서 산소가 줄어들거나 제거되는 과정을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- blood oxygenation혈액 산소화
- tissue oxygenation조직 산소화
- oxygenation level산소화 수준
adj+noun
- poor oxygenation불량한 산소화 상태
verb+noun
- improve oxygenation산소화를 개선하다
- monitor oxygenation산소화 상태를 관찰하다
어원 · 암기 팁
[English]oxygenate에 명사형 접미사 -ion이 붙어 만들어진 말입니다. oxygen은 프랑스어 oxygène에서 왔고, 그 바탕에는 그리스어로 ‘날카로운, 산성의’와 ‘생성하는’에 해당하는 요소가 있습니다.
oxygenate(산소를 공급하다, 산소와 결합시키다) + -ion(과정·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 oxygen(산소) + -ation(과정)으로 생각하면 ‘산소를 주는 과정’이라고 기억할 수 있습니다.