pack·a·ble
B2쉽게 접거나 넣어 휴대·포장할 수 있는
adjective형용사
- 1
접어 넣을 수 있는, 압축 가능한 — 접거나 압축해서 작은 공간에 넣어 휴대하기 쉬운B2〔travel〕
designed to be folded or compressed into a small space and carried easily
This packable jacket fits easily into a small backpack.
이 휴대용 재킷은 작은 배낭에 쉽게 들어간다.
She bought a packable sun hat for her trip.
그녀는 여행을 위해 접어 넣기 쉬운 햇빛 차단 모자를 샀다.
- 2
포장 가능한, 운송 가능한 — 상자, 가방, 용기 등에 넣어 포장하거나 운송할 수 있는B2〔general〕
able or suitable to be put into a container for packing, storage, or transport
The fragile parts are packable if you wrap them carefully.
깨지기 쉬운 부품도 조심해서 싸면 포장할 수 있다.
Only dry food is packable for this shipping method.
이 배송 방식으로는 건조식품만 포장해 보낼 수 있다.
유의어packageable, shippable
반의어unpackable
- 3
다질 수 있는, 압밀 가능한 — 눈, 흙, 모래 등이 눌러서 단단하게 다져질 수 있는C1〔general〕
able to be pressed or compacted firmly together
The snow was wet and packable, perfect for making snowballs.
눈은 축축하고 잘 뭉쳐져서 눈덩이를 만들기에 딱 좋았다.
Use packable soil around the post to keep it steady.
기둥이 흔들리지 않도록 주변에 잘 다져지는 흙을 사용하세요.
반의어loose
뉘앙스 · 쓰임
portable은 ‘들고 다닐 수 있는’이라는 넓은 뜻이고, packable은 특히 ‘접거나 압축해서 가방·상자 등에 넣기 쉬운’ 점을 강조합니다. foldable은 ‘접을 수 있는’ 동작 자체에 초점이 있고, packable은 접은 뒤 휴대나 보관이 쉽다는 실용적인 뉘앙스가 강합니다.
여행용품·아웃도어 의류·캠핑 장비의 광고나 제품 설명에서 흔히 보입니다. 사람이나 추상적인 개념에는 보통 쓰지 않으며, ‘작고 가볍다’는 의미가 늘 포함되는 것은 아니지만 그런 뉘앙스로 자주 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- portable
- 휴대 가능하다는 넓은 뜻이며, 꼭 접거나 압축된다는 의미는 아니다.
- compact
- 크기가 작고 공간을 적게 차지한다는 점을 강조한다.
- foldable
- 접을 수 있다는 기능에 초점이 있으며, 휴대성까지 반드시 포함하지는 않는다.
- packageable
- 포장 가능하다는 뜻이 더 직접적이며, 비교적 기술적이거나 상업적인 느낌이 있다.
- shippable
- 포장 자체보다 배송할 수 있다는 점을 강조한다.
- compactable
- 눌러서 더 조밀하게 만들 수 있다는 기술적 의미가 더 강하다.
- compressible
- 압력을 받아 부피가 줄어들 수 있다는 물리적 성질을 강조한다.
반의어
- bulky
- 크고 부피가 커서 들고 다니거나 포장하기 불편하다는 뜻이다.
- unpackable
- 포장하거나 넣기 어렵거나 불가능하다는 뜻이다.
- loose
- 입자들이 단단히 붙거나 다져지지 않고 흩어진 상태를 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a packable jacket접어 넣기 쉬운 재킷
- a packable raincoat휴대용 우비
- a packable backpack접어서 넣을 수 있는 배낭
- packable travel clothes여행용으로 쉽게 챙길 수 있는 옷
- packable snow잘 뭉쳐지는 눈
adj+conj+adj
- lightweight and packable가볍고 휴대하기 쉬운
어원 · 암기 팁
[English]동사 pack에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다.
pack(꾸리다, 포장하다) + -able(~할 수 있는)
💡 pack은 ‘짐을 싸다’, -able은 ‘가능한’이므로 packable은 ‘짐으로 싸 넣을 수 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.