LC·Dict

pae

C2dialectal
US/peɪ/UK드물게 쓰임

공작을 뜻하는 드문 방언·고어

noun명사

  1. 1

    공작, 수공작 — 공작, 특히 수컷 공작C2〔general〕

    a peacock

    • The old poem calls the bright peacock a pae.

      그 오래된 시는 화려한 공작을 pae라고 부른다.

    • In that dialect note, pae means peacock.

      그 방언 주석에서 pae는 공작을 뜻한다.

    유의어peacock, peafowl

뉘앙스 · 쓰임

peacock은 현대 표준어이고, pae는 고어적이거나 방언적인 형태라 문학·방언 연구 맥락이 아니면 어색하다.

현대 영어 학습자는 이 단어를 능동적으로 쓰지 않는 것이 좋다. 일반적인 의미의 ‘공작’은 peacock, 암컷까지 포함한 더 넓은 말은 peafowl을 쓴다.

유의어 뉘앙스 비교

peacock
현대 표준 영어에서 쓰는 일반적인 말이다.
peafowl
수컷과 암컷을 모두 포함할 수 있는 더 넓고 정확한 말이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a pae in old verse옛 시 속의 pae

noun+noun

  • the word paepae라는 단어

어원 · 암기 팁

[Latin]공작을 뜻하는 라틴어 pavo와 관련된 오래된 영어·스코틀랜드 방언 형태로 여겨진다.

단일 형태소로 분석된다.

💡 현대 영어 peacock의 pea- 부분과 역사적으로 관련이 있다고 기억하면 도움이 된다.