LC·Dict

pa·ja·ma

A2
US/pəˈdʒɑːmə/UK드물게 쓰임

잠옷; 주로 미국식 철자

noun명사

  1. 1

    잠옷, 파자마 — 잠잘 때 입는 헐렁하고 편한 옷; 잠옷A2〔general〕

    loose, comfortable clothes worn for sleeping, usually consisting of trousers and a top

    • I changed into my pajamas before bed.

      나는 자기 전에 잠옷으로 갈아입었다.

    • The child wore blue pajamas.

      그 아이는 파란색 잠옷을 입고 있었다.

    유의어sleepwear, nightclothes

    반의어daywear

adjective형용사

  1. 1

    잠옷의, 파자마의 — 잠옷의, 잠옷으로 쓰이는, 잠옷과 관련된B1〔general〕

    used before a noun to mean connected with pajamas or used as part of pajamas

    • She wore pajama pants to breakfast.

      그녀는 아침 식사 때 잠옷 바지를 입고 있었다.

    • The store sells soft pajama tops.

      그 가게는 부드러운 잠옷 상의를 판다.

    유의어sleepwear

    반의어daytime

뉘앙스 · 쓰임

“pajamas”는 위아래가 있는 잠옷 세트나 잠옷류를 넓게 가리킵니다. “nightgown”은 주로 원피스형 잠옷을, “sleepwear”는 더 일반적이고 약간 격식 있는 표현으로 잠옷 전반을 뜻합니다.

일상 영어에서는 “I’m wearing pajamas”처럼 복수형으로 말하는 것이 자연스럽습니다. 영국식 글에서는 “pyjamas”가 흔하고, 미국식 글에서는 “pajamas”가 표준입니다.

유의어 뉘앙스 비교

sleepwear
명사 앞에서 쓰일 때 ‘잠옷용’이라는 뜻을 낼 수 있지만, 더 포괄적입니다.
nightclothes
영국 영어에서 더 흔하며, 잠잘 때 입는 옷을 포괄적으로 뜻합니다.

반의어

daywear
잠옷이 아니라 낮에 입는 옷을 뜻합니다.
daytime
잠잘 때가 아니라 낮에 쓰거나 입는 것과 관련됨을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • wear pajamas잠옷을 입다

verb+prep+noun

  • change into pajamas잠옷으로 갈아입다

adj+noun

  • pajama pants잠옷 바지
  • pajama top잠옷 상의
  • pajama party파자마 파티; 친구 집에서 자며 노는 모임

어원 · 암기 팁

[Hindi/Urdu]힌디어·우르두어 pāyjāma에서 영어로 들어온 말로, 원래는 허리에 끈을 매는 헐렁한 바지를 가리켰습니다. 더 거슬러 올라가면 페르시아어에서 온 말로, ‘다리 옷’이라는 뜻과 관련됩니다.

현대 영어에서는 pajama를 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않습니다.

💡 ‘pa-ja-ma’의 부드러운 소리를 잠잘 때 입는 편한 ‘잠옷’과 연결해 외우면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1800