pal·mate
C2technical식물학·동물학에서 ‘손바닥 모양의, 장상(掌狀)의’을 뜻하는 전문 형용사
adjective형용사
- 1
손바닥 모양의, 장상의 — 여러 갈래나 잎맥이 한 지점에서 손가락처럼 퍼져 손바닥 모양을 이룬C2〔botany〕
shaped like an open hand, with lobes, parts, or veins spreading from one point
The maple has palmate leaves with five broad lobes.
단풍나무는 다섯 개의 넓은 갈래가 있는 손바닥 모양 잎을 가진다.
Palmate venation is easy to see in many maple leaves.
장상맥은 많은 단풍잎에서 쉽게 볼 수 있다.
유의어hand-shaped, digitate
반의어pinnate
- 2
물갈퀴가 있는, 손바닥 모양의 — 동물의 발가락 사이에 물갈퀴가 있거나, 뿔 등이 손바닥처럼 넓고 납작하게 퍼진C2〔zoology〕
having webbing between the toes, or having broad flattened parts resembling an open hand
Ducks have palmate feet that help them swim efficiently.
오리는 효율적으로 헤엄치는 데 도움이 되는 물갈퀴 발을 가지고 있다.
A moose's palmate antlers look broad and flat.
무스의 손바닥 모양 뿔은 넓고 납작해 보인다.
유의어webbed, fan-shaped
반의어unwebbed
뉘앙스 · 쓰임
palmate는 일상적인 ‘hand-shaped’보다 훨씬 전문적이고 학술적인 말입니다. 식물학에서 pinnate는 깃털처럼 중심축을 따라 배열된 모양을 뜻하고, palmate는 한 점에서 손가락처럼 퍼지는 모양을 뜻합니다. digitate도 손가락처럼 갈라진 모양을 뜻하지만, palmate가 특히 ‘손바닥형’이라는 형태를 더 직접적으로 나타냅니다.
주로 생물학, 식물도감, 조류학, 해부학적 묘사에서 쓰이는 전문어입니다. 일반 대화에서는 보통 “hand-shaped,” “fan-shaped,” “webbed” 같은 쉬운 표현을 더 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hand-shaped
- 일상적이고 설명적인 표현으로, 전문 용어 느낌은 약하다.
- digitate
- 손가락처럼 갈라진 모양을 뜻하지만, palmate보다 ‘손가락 모양’ 자체에 더 초점이 있다.
- webbed
- 발가락 사이에 물갈퀴가 있다는 뜻으로, 발에 대해서는 palmate보다 더 일상적이다.
- fan-shaped
- 부채처럼 퍼진 모양을 넓게 말하지만, 생물학적 전문성은 약하다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- palmate leaves손바닥 모양 잎
- palmate venation장상맥, 손바닥 모양 잎맥
- palmate lobes손바닥처럼 퍼진 갈래
- palmate feet물갈퀴가 있는 발
- palmate antlers손바닥 모양으로 넓게 퍼진 뿔
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 palmatus는 ‘손바닥 모양의’ 또는 ‘종려나무 가지가 있는’이라는 뜻이며, palma ‘손바닥, 종려나무’에서 왔습니다.
palm- ‘손바닥’ + -ate ‘…의 성질을 가진’
💡 palm은 ‘손바닥’이라는 뜻이므로, palmate는 ‘손바닥처럼 퍼진 모양’이라고 기억하면 쉽습니다.