webbed

/webd/드물게 쓰임

물갈퀴가 있거나 거미줄·그물처럼 얽힌

adjective형용사

1
물갈퀴가 있는, 막으로 연결된 — 발가락이나 손가락 사이가 얇은 막으로 연결된B1〔general〕
having toes or fingers joined by a thin piece of skin
- Ducks have webbed feet that help them swim.
  오리는 헤엄치는 데 도움이 되는 물갈퀴가 있는 발을 가지고 있다.
- The frog's webbed toes spread in the water.
  그 개구리의 물갈퀴가 있는 발가락이 물속에서 펼쳐졌다.
유의어palmate
반의어separate
2
거미줄 모양의, 그물 모양의, 얽힌 — 거미줄이나 그물처럼 얽히거나 그 모양으로 덮인B2〔general〕
connected, marked, or covered with a pattern like a web
- The old window was webbed with tiny cracks.
  그 낡은 창문에는 작은 금들이 거미줄처럼 퍼져 있었다.
- The sculpture had a webbed pattern of thin metal lines.
  그 조각품에는 얇은 금속 선들이 그물처럼 얽힌 무늬가 있었다.
유의어weblike, netted
반의어unconnected

뉘앙스 · 쓰임

webbed는 실제 막으로 연결된 신체 부위에 특히 자주 쓰이며, 단순히 ‘그물 모양의’라는 뜻의 net-like나 weblike보다 생물학적 느낌이 강할 수 있습니다. weblike는 모양이 비슷하다는 뜻이 더 넓고, interlaced는 여러 가닥이 서로 엮인 구조를 강조합니다.

동물의 발을 말할 때는 webbed feet, webbed toes가 가장 자연스럽습니다. 사람의 손가락이나 발가락이 선천적으로 붙어 있는 의학적 상태를 설명할 때도 쓸 수 있지만, 의학적으로는 syndactyly라는 전문 용어가 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

palmate: 주로 생물학에서 쓰는 더 전문적인 표현입니다.
weblike: 거미줄과 비슷한 모양이라는 점을 더 직접적으로 말합니다.
netted: 그물처럼 짜이거나 그물로 덮인 느낌이 더 강합니다.

반의어

separate: 손가락이나 발가락이 서로 붙어 있지 않고 떨어져 있음을 나타냅니다.
unconnected: 부분들이 서로 이어져 있지 않음을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

webbed feet물갈퀴가 있는 발
webbed toes물갈퀴처럼 붙은 발가락
webbed fingers막으로 연결된 손가락
a webbed pattern그물처럼 얽힌 무늬

adj+prep+noun

webbed with cracks금이 거미줄처럼 퍼진

어원 · 암기 팁

[Old English]명사 web에 형용사를 만드는 접미사 -ed가 붙어 생긴 말입니다. web은 고대 영어 webb에서 온 말로, 원래 ‘짜인 천, 거미줄’과 관련이 있습니다.

web(거미줄, 그물 모양의 것) + -ed(…을 가진)

💡 web은 ‘거미줄’이고, webbed feet는 발가락 사이가 거미줄처럼 이어져 물갈퀴가 있는 발이라고 기억하면 쉽습니다.