pan·o·ply
C2formal격식체로, 다양하고 인상적인 전체 배열·집합 또는 완전한 갑옷 한 벌
noun명사
- 1
화려한 집합, 풍부한 배열 — 다양하고 풍부하며 인상적인 것들의 전체 배열이나 집합C2〔general〕
an impressive, rich, or complete range or display of things
The ceremony displayed a panoply of flags, uniforms, and music.
그 의식은 깃발, 제복, 음악이 어우러진 화려한 장관을 보여 주었다.
The report describes a panoply of legal protections for workers.
그 보고서는 노동자를 위한 광범위한 법적 보호 장치들을 설명한다.
- 2
완전 갑옷, 완전 무장 — 전사가 착용하는 완전한 갑옷 한 벌 또는 완전한 무장 장비C2〔history〕
a complete suit of armor or full set of arms worn by a warrior
The knight's panoply shone in the morning sun.
기사의 완전한 갑옷은 아침 햇살에 빛났다.
A full panoply protected the warrior from head to foot.
완전한 갑옷은 전사를 머리부터 발끝까지 보호했다.
유의어armor, suit of armor
뉘앙스 · 쓰임
array나 range보다 더 격식 있고 문어적이며, 단순히 ‘많음’보다는 ‘풍부하고 인상적으로 갖추어진 전체’라는 느낌이 강합니다. collection은 중립적이지만 panoply는 화려함·장엄함·완전함의 뉘앙스를 더합니다.
일상 대화에서는 잘 쓰이지 않는 격식체 단어입니다. 보통 ‘a panoply of + 복수 명사/추상명사’ 형태로 쓰이며, 권리·보호 장치·색채·상징·의식 등 풍부하고 인상적인 요소를 묘사할 때 적합합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- array
- 여러 가지가 배열되어 있다는 뜻으로, panoply보다 덜 격식적이고 덜 화려합니다.
- range
- 폭넓은 범위를 강조하며, panoply처럼 장엄하거나 인상적인 느낌은 약합니다.
- display
- 눈에 보이게 전시된 것을 강조하며, panoply보다 ‘완전한 집합’의 느낌은 약할 수 있습니다.
- armor
- 갑옷을 뜻하는 일반적인 단어로, panoply보다 훨씬 보통 표현입니다.
- suit of armor
- 갑옷 한 벌을 직접적으로 가리키는 표현이며, panoply보다 덜 문어적입니다.
반의어
- scarcity
- 풍부하게 갖추어진 상태가 아니라 부족함을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a panoply of rights권리의 광범위한 집합
- a panoply of protections다양한 보호 장치
adj+noun
- a dazzling panoply눈부시게 화려한 장관
adj+noun+prep+noun
- a rich panoply of colors풍부하고 화려한 색채의 배열
det+adj+noun+prep+noun
- the full panoply of something무엇의 완전한 전체 범위
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 panoplia에서 왔으며, ‘모든’을 뜻하는 pan-과 ‘무기’를 뜻하는 hopla가 결합한 말입니다. 원래는 전사의 완전한 무장을 가리켰고, 이후 ‘완전하고 인상적인 집합’이라는 비유적 의미로 확장되었습니다.
pan- ‘모든’ + hopla ‘무기, 장비’에서 유래
💡 pan은 ‘전체’를 떠올리고, panoply를 ‘전체 장비가 모두 갖추어진 화려한 모습’으로 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1576