par·a·keet
B1/ˈpærəkiːt/드물게 쓰임
긴 꼬리를 가진 작은 앵무새, 잉꼬
noun명사
- 1
잉꼬, 사랑앵무 — 몸집이 작고 보통 꼬리가 긴 앵무새; 특히 애완조로 기르는 잉꼬나 사랑앵무B1〔general〕
a small parrot, usually with a long tail, often kept as a pet
A green parakeet sat on the girl's shoulder.
초록색 잉꼬 한 마리가 소녀의 어깨에 앉아 있었다.
My parakeet can copy a few simple sounds.
내 잉꼬는 간단한 소리 몇 가지를 따라 할 수 있다.
유의어budgerigar, budgie, parrot
뉘앙스 · 쓰임
parrot은 앵무새 전체를 가리키는 넓은 말이고, parakeet은 그중 작고 꼬리가 긴 종류를 가리키는 말입니다. budgerigar 또는 budgie는 사랑앵무라는 특정한 애완용 parakeet을 가리키는 더 구체적인 말입니다.
일상적인 동물 이름으로 쓰입니다. 한국어의 ‘잉꼬’는 문맥에 따라 parakeet, lovebird, budgerigar 등으로 번역될 수 있으므로 정확한 종을 말할 때는 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- budgerigar
- 사랑앵무라는 특정한 종류를 가리키는 더 정확한 말입니다.
- budgie
- budgerigar의 비격식적인 말로, 주로 애완용 사랑앵무를 가리킵니다.
- parrot
- 앵무새 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a pet parakeet애완용 잉꼬
- a green parakeet초록색 잉꼬
verb+noun
- keep a parakeet잉꼬를 기르다
- feed a parakeet잉꼬에게 먹이를 주다
noun+noun
- a parakeet cage잉꼬 새장
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어에서 온 말로, 작은 앵무새를 가리키는 말에서 영어로 들어왔습니다.
parakeet은 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰기 어렵습니다.
💡 parrot(앵무새)과 연결해 기억하고, parakeet은 ‘작은 앵무새’라고 떠올리면 쉽습니다.