Par·is
A1proper noun프랑스의 수도 파리; 사람 이름이나 신화 속 이름으로도 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
파리 — 프랑스의 수도이자 센 강 주변에 있는 주요 도시A1〔geography〕
the capital city of France, situated on the River Seine
Paris is the capital of France.
파리는 프랑스의 수도이다.
We visited Paris in April.
우리는 4월에 파리를 방문했다.
- 2
파리스 — 그리스 신화에서 트로이의 왕자로, 헬레네 이야기와 트로이 전쟁과 관련된 인물B2〔mythology〕
in Greek mythology, a prince of Troy associated with Helen and the Trojan War
Paris chose Aphrodite as the fairest goddess.
파리스는 아프로디테를 가장 아름다운 여신으로 선택했다.
In the myth, Paris's choice led to the Trojan War.
그 신화에서 파리스의 선택은 트로이 전쟁으로 이어졌다.
- 3
패리스 — 영어권에서 남녀 모두에게 쓰일 수 있는 이름B1〔names〕
a given name that can be used for both females and males
Their daughter is named Paris.
그들의 딸 이름은 패리스이다.
Paris introduced himself to the new class.
패리스는 새 반에 자기소개를 했다.
뉘앙스 · 쓰임
Paris는 도시 이름이므로 France와 다릅니다. 한국어의 ‘파리’는 곤충 이름과 같게 들리지만, 영어 Paris는 곤충을 뜻하는 fly와 전혀 다른 단어입니다. 프랑스어 Paris는 끝의 s를 발음하지 않지만, 영어 Paris는 보통 /ˈpærɪs/처럼 발음합니다.
고유명사이므로 항상 Paris처럼 대문자로 씁니다. 보통 관사 the를 붙이지 않고 in Paris, from Paris처럼 씁니다. ‘파리에 가다’는 go to Paris, ‘파리에 살다’는 live in Paris가 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- the City of Light
- 파리의 별칭으로, 문학적이거나 관광·문화 맥락에서 쓰임
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- in Paris파리에서, 파리에
verb+noun
- visit Paris파리를 방문하다
adj+noun
- central Paris파리 중심부
noun+noun
- Paris Fashion Week파리 패션 위크
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]도시 이름 Paris는 라틴어 Parisii에서 왔으며, 이는 고대 갈리아 지역의 한 부족 이름에서 유래했습니다. 신화 속 이름 Paris는 그리스어 이름 Paris에서 영어로 들어온 형태입니다.
고유명사로, 현대 영어에서 일반적인 접두사나 접미사로 나누어 분석하지 않음
💡 ‘Paris = 파리, France의 capital’로 함께 외우면 쉽습니다. 영어에서는 곤충 ‘파리’가 아니라 도시 이름이므로 반드시 대문자 P를 떠올리세요.