pa·ri
C2rareUS/ˈpɑːri/UK드물게 쓰임
페르시아 신화의 요정·정령을 뜻하는 드문 문어체 단어
noun명사
- 1
페리, 요정 — 페르시아 신화나 민간전승에 나오는 아름다운 요정 또는 초자연적 정령C2〔mythology〕
a beautiful fairy-like supernatural being in Persian mythology or folklore
The old tale tells of a pari who guides the lost prince.
그 옛이야기는 길 잃은 왕자를 인도하는 요정 파리에 대해 말한다.
In Persian folklore, a pari may appear as a radiant spirit.
페르시아 민간전승에서 파리는 빛나는 정령으로 나타날 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
fairy는 서양 동화 전반의 ‘요정’을 넓게 가리키는 일반어이고, pari는 페르시아 전승의 특정한 요정·정령을 가리키는 훨씬 드문 말입니다. peri는 영어에서 더 흔한 변형 철자이고, pari는 원어 발음에 가까운 표기처럼 느껴질 수 있습니다.
일상 회화에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 독자가 모를 가능성이 크므로, 글에서 사용할 때는 Persian fairy 또는 spirit처럼 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- peri
- 영어에서 더 흔한 변형 철자입니다.
- fairy
- 더 일반적인 말로, 특정 문화권에 한정되지 않습니다.
- spirit
- 초자연적 존재를 넓게 가리키며, 아름다운 요정이라는 뉘앙스는 약합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Persian pari페르시아의 파리 요정
- a beautiful pari아름다운 파리 요정
prep+noun
- in Persian folklore페르시아 민간전승에서
어원 · 암기 팁
[Persian]페르시아어 parī에서 온 말로, 페르시아 전승의 요정 또는 초자연적 존재를 뜻합니다.
단일 형태소 pari로 이루어진 차용어입니다.
💡 peri와 같은 계열의 말로 기억하면 좋습니다. ‘페르시아의 fairy’라고 연결해 외울 수 있습니다.